Unsere Meinung zu Steuern

DEZEMBER 2024

Einführung

Diese Strategie gilt für Edale Ltd.

Edale Ltd., eine 100% Tochtergesellschaft der Canon Production Holding B.V., Venlo, Niederlande (CPP), ist Teil des multinationalen Konzerns Canon Inc. mit Hauptsitz in Japan.

Edale Ltd. orientiert sich an denselben Grundsätzen wie Canon Inc. und befolgt den Verhaltenskodex der Gruppe.

 

Verhaltenskodex und Grundsätze der Canon Gruppe

Canon has adopted its corporate philosophy the concept of “kyosei” which can be translated as “living and working together for the common good”, and its basic management policy is to contribute to the prosperity and wellbeing of the world while endeavouring to become a truly global company group that thrives on excellence and posts a record of continued corporate growth and development.

Canon ist der Ansicht, dass die ordnungsgemäße Entrichtung von Steuern in den Ländern und Regionen, in denen das Unternehmen tätig ist, eine seiner grundlegendsten und wichtigsten sozialen Verantwortungen ist, da es sich um ein multinationales Unternehmen mit weltweiten Aktivitäten handelt.

Dementsprechend hält sich Canon in Bezug auf Steuerangelegenheiten an die folgenden Grundsätze.

(1) Entrichtung von Steuern gemäß den steuerrechtlichen Gesetzen und Verordnungen.

(2) Sicherstellen, dass die Steuerbuchhaltung und andere damit zusammenhängende Verfahren einwandfrei und gesetzeskonform durchgeführt werden.

(3) Entwicklung von Systemen des verantwortungsvollen Handelns im Steuerbereich und Sensibilisierung für die Einhaltung von Steuervorschriften.

(4) Einhaltung gemeinsamer internationaler Regeln für die internationale Besteuerung (Leitlinien der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung und der Vereinten Nationen) und Gewährleistung, dass die Maßnahmen mit den Steuergesetzen der einzelnen Länder und Regionen in Einklang stehen.

Risikomanagement und Governance-Regelungen

Edale Ltd. as part of the Canon Production Printing group of Canon Inc. CPP’s Tax Function with responsibility for UK taxes is based in the Netherlands. The CPP Tax Function is led by the VP Finance and Accounting who reports to the CPP CFO. This Tax Strategy is approved and owned by the Board of CPP.

Die Steuerfunktion der CPP ist bestrebt, die Einhaltung aller Steuergesetze im Vereinigten Königreich zu gewährleisten. Wir versuchen aktiv, diese Risiken zu identifizieren, zu bewerten, zu überwachen und zu steuern, um sicherzustellen, dass sie mit unseren Zielen übereinstimmen. Bei Unsicherheiten oder erheblicher Komplexität wird gegebenenfalls externer Rat eingeholt. Auf diese Weise kann die CPP-Steuerfunktion sicherstellen, dass alle Steuerfragen im Vereinigten Königreich und in der gesamten Region angemessen gehandhabt werden. Sie stellt außerdem sicher, dass alle Steuerfragen für die Steuerbuchhaltung korrekt behandelt werden und eine vollständige Berichterstattung an die externen Prüfer gewährleistet ist.

Einstellung zur Steuerplanung und Risikoniveau

CPP verwaltet seine Steuerangelegenheiten mit dem Ziel, Sicherheit zu erreichen und Überraschungen zu vermeiden. Wir führen keine Transaktionen durch, denen kein klarer wirtschaftlicher Zweck zugrunde liegt. Wir verwenden keine künstlichen Strukturen und versuchen nicht, Gewinne in Niedrigsteuerländer zu verlagern.

Bei der Strukturierung unserer geschäftlichen Aktivitäten werden die Steuern berücksichtigt, um die Einhaltung der Vorschriften und die Sicherheit so weit wie möglich zu gewährleisten. Im Vereinigten Königreich können wir verfügbare Steueranreize und -erleichterungen in Anspruch nehmen, um die Steuerkosten für unsere Geschäftstätigkeit zu minimieren. Diese werden so angewandt, wie es die britische Steuerbehörde HM Revenue and Customs vorsieht, und wir werden uns gegebenenfalls extern beraten lassen.

Where Edale Ltd. interacts with other Canon entities we aim that transactions are undertaken at arm’s length. If transactions are cross-border then we will look to reduce the risk of double taxation in accordance with the available reliefs offered through the tax treaty network.

Die Steuerabteilung der CPP unterhält ein hohes Maß an Steuererziehung und -bewusstsein und verfolgt die neuesten Entwicklungen wie die OECD/G20-Maßnahmen gegen die Erosion der Steuerbemessungsgrundlage und die Verlagerung von Gewinnen, die sicherstellen sollen, dass Gewinne dort besteuert werden, wo die Wertschöpfung stattfindet.

Beziehung zu HM Revenue and Customs und anderen Behörden

Edale Ltd aims an open, honest and constructive relationship with HM Revenue and Customs. We work to maintain our  positive relationship by entering into dialogue with the relevant tax personnel when issues arise in real time or where a complex interpretation of the law may require clarification.

Edale Ltd. ist bestrebt, in den Steuererklärungen für alle britischen Steuern vollständige, genaue und rechtzeitige Angaben zu machen. Sollten versehentlich Fehler auftreten, werden diese so schnell wie möglich nach ihrer Entdeckung korrigiert.

Edale Ltd. pflegt nicht nur gute Beziehungen zu HM Revenue and Customs, sondern setzt sich auch direkt oder indirekt über die Steuerfunktion von CPP oder über Vertretungsgremien mit Regierungen und Organisationen in Verbindung, wenn es um vorgeschlagene Änderungen an internationalen Standards geht.

The above Tax Strategy relates to the Financial Year ending 31 December 2024 and is intended to comply with Schedule 19, paragraph 19 to the Finance Act 2016. References to “tax” for UK purposes are those contained in Schedule 19, paragraph 15 to the Finance Act 2016.

Diese Steuerstrategie wird vom Vorstand des CPP genehmigt und ist sein Eigentum.

Diese Strategie gilt ab dem Datum der Veröffentlichung, bis sie überholt ist.