Nuestra opinión sobre los impuestos

Introducción

Esta estrategia se aplica a Edale Ltd.

Edale Ltd., filial 100% de Canon Production Holding B.V., Venlo, Países Bajos (CPP), forma parte del grupo multinacional Canon Inc, con sede en Japón.

Edale Ltd. se rige por los mismos principios que Canon Inc. y sigue el Código de Conducta del Grupo.

 

Código de Conducta y Principios del Grupo Canon

Canon has adopted its corporate philosophy the concept of “kyosei” which can be translated as “living and working together for the common good”, and its basic management policy is to contribute to the prosperity and wellbeing of the world while endeavouring to become a truly global company group that thrives on excellence and posts a record of continued corporate growth and development.

Canon cree que, como empresa multinacional con operaciones en todo el mundo, el pago correcto de impuestos en los países y regiones donde opera es una de sus responsabilidades sociales más fundamentales e importantes.

En consecuencia, Canon se rige por los siguientes principios en materia fiscal.

(1) Pagar los impuestos de acuerdo con las leyes y ordenanzas fiscales.

(2) Garantizar que la contabilidad fiscal y otros procesos relacionados se llevan a cabo indefectiblemente, de acuerdo con la ley.

(3) Desarrollar sistemas de gobernanza relacionados con la fiscalidad y trabajar para concienciar sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales.

(4) Adherirse a las normas internacionales comunes sobre fiscalidad internacional (directrices establecidas por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y las Naciones Unidas) y garantizar que las acciones se ajustan a la legislación fiscal de cada país, de cada región.

Gestión de riesgos y acuerdos de gobernanza

Edale Ltd. as part of the Canon Production Printing group of Canon Inc. CPP’s Tax Function with responsibility for UK taxes is based in the Netherlands. The CPP Tax Function is led by the VP Finance and Accounting who reports to the CPP CFO. This Tax Strategy is approved and owned by the Board of CPP.

La Función Fiscal de la CPP tiene como objetivo garantizar el cumplimiento de toda la legislación fiscal del Reino Unido. Intentamos activamente identificar, evaluar, supervisar y gestionar estos riesgos para garantizar que se mantienen en línea con nuestros objetivos. Cuando existe incertidumbre o una complejidad significativa, se solicita asesoramiento externo, según proceda. De este modo, la Función Fiscal de la CPP puede garantizar que cualquier cuestión fiscal en el Reino Unido y en toda la región se gestione adecuadamente. También garantiza que todas las cuestiones fiscales se traten correctamente a efectos de contabilidad fiscal y para garantizar la presentación de informes completos a los auditores externos.

Actitud ante la planificación fiscal y nivel de riesgo

CPP gestiona sus asuntos fiscales con el objetivo de lograr seguridad y evitar sorpresas. No realizamos transacciones sin un claro propósito comercial subyacente. No utilizamos estructuras artificiales ni tratamos de transferir beneficios a jurisdicciones de baja tributación.

Al estructurar nuestras actividades comerciales, se tendrá en cuenta la fiscalidad para garantizar el cumplimiento y la seguridad en la medida de lo posible. En el Reino Unido podemos utilizar los incentivos y desgravaciones fiscales disponibles para minimizar los costes fiscales de nuestras actividades comerciales. Éstos se aplicarán de la forma prevista por el HM Revenue and Customs y, si procede, solicitaremos asesoramiento externo.

Where Edale Ltd. interacts with other Canon entities we aim that transactions are undertaken at arm’s length. If transactions are cross-border then we will look to reduce the risk of double taxation in accordance with the available reliefs offered through the tax treaty network.

La función fiscal de la CPP mantiene un alto nivel de educación y concienciación fiscal y sigue las últimas novedades, como las acciones de la OCDE/G20 contra la erosión de la base imponible y el traslado de beneficios, cuyo objetivo es garantizar que los beneficios se graven allí donde se crea valor.

Relación con HM Revenue and Customs y otras autoridades

Edale Ltd aspira a mantener una relación abierta, honesta y constructiva con HM Revenue and Customs. Trabajamos para mantener nuestra relación positiva entablando un diálogo con el personal fiscal pertinente cuando surgen problemas en tiempo real o cuando una interpretación compleja de la ley puede requerir una aclaración.

Edale Ltd pretende hacer declaraciones completas, precisas y puntuales en las declaraciones de impuestos de todos los impuestos del Reino Unido. Si se producen errores involuntarios, se corregirán tan pronto como sea posible tras su identificación.

Además de mantener una buena relación con HM Revenue and Customs, Edale Ltd. también se comprometerá, directa o indirectamente a través de la Función Fiscal de CPP o a través de organismos representativos, con gobiernos y organizaciones sobre los cambios propuestos en las normas internacionales cuando proceda.

The above Tax Strategy relates to the Financial Year ending 31 December 2024 and is intended to comply with Schedule 19, paragraph 19 to the Finance Act 2016. References to “tax” for UK purposes are those contained in Schedule 19, paragraph 15 to the Finance Act 2016.

Esta Estrategia Fiscal está aprobada y es propiedad de la Junta de CPP.

Esta estrategia se aplica desde la fecha de publicación hasta que sea sustituida.