Polityka prywatno\u015bci | Edale Ltd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W jaki spos\u00f3b firma Edale Ltd gromadzi, wykorzystuje, przechowuje i udost\u0119pnia dane osobowe oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu na mocy brytyjskiego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych (UK GDPR).\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n:root{--red:#cc0000;--ink:#303133;--bg:#f7f7f7;--line:#e2e2e2}\n*{box-sizing:border-box}\nbody{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:Montserrat,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;font-weight:500;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.edale-policy{max-width:860px;margin:0 auto;padding:56px 24px 80px}\n.ep-head{border-bottom:3px solid var(--red);padding-bottom:20px;margin-bottom:32px}\n.edale-policy h1{font-size:2.3rem;line-height:1.2;font-weight:700;margin:0 0 8px}\n.ep-updated{margin:0;font-size:.85rem;font-weight:600;color:#6b6c6e;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}\n.ep-toc{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--red);padding:24px 28px;margin-bottom:48px}\n.ep-toc-title{font-size:.85rem!important;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;margin:0 0 12px!important;border:0!important;padding:0!important}\n.ep-toc ol{margin:0;padding:0;columns:2;column-gap:40px;list-style:none;counter-reset:t}\n.ep-toc li{counter-increment:t;break-inside:avoid;margin:0 0 6px;padding-left:2em;position:relative;font-size:.9rem;line-height:1.45}\n.ep-toc li:before{content:counter(t)\".\";position:absolute;left:0;color:var(--red);font-weight:700}\n.edale-policy a{color:var(--red);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.edale-policy a:hover{color:#000}\n.ep-toc a{color:var(--ink);text-decoration:none}\n.ep-toc a:hover{color:var(--red)}\n.edale-policy h2{font-size:1.25rem;line-height:1.3;font-weight:700;margin:48px 0 16px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line);display:flex;gap:10px;align-items:baseline;scroll-margin-top:24px}\n.ep-body h2:first-child{border-top:0;padding-top:0;margin-top:0}\n.num{color:var(--red);min-width:1.3em}\n.edale-policy h3{font-size:1rem;font-weight:700;margin:28px 0 8px}\n.edale-policy p{margin:0 0 16px}\n.edale-policy ul{margin:0 0 20px!important;padding:0!important;list-style:none!important}\n.edale-policy li{position:relative;padding-left:22px!important;margin:0 0 10px!important;list-style:none!important;background:none!important}\n.edale-policy li::marker{content:\"\";font-size:0}\n.edale-policy ul li:before{content:\"\";position:absolute;left:2px;top:.7em;width:7px;height:7px;background:var(--red)}\n.edale-policy strong{font-weight:700}\np.contact{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:16px 20px}\nmark{background:#fff3b0;padding:0 4px}\n@media(max-width:640px){.edale-policy{padding:32px 18px 56px}.edale-policy h1{font-size:1.8rem}.ep-toc ol{columns:1}.ep-toc{padding:20px}}\n\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<main class=\"edale-policy\">\n<header class=\"ep-head\">\n<h1>Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n<p class=\"ep-updated\">Edale Ltd. \u00b7 Ostatnia aktualizacja: 15.02.2026 r.<\/p>\n<\/header>\n<nav class=\"ep-toc\" aria-label=\"Spis tre\u015bci\">\n<h2 class=\"ep-toc-title\">Spis tre\u015bci<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">O niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Gromadzone przez nas dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">W jaki spos\u00f3b gromadzimy dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">W jaki spos\u00f3b wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Komunikacja marketingowa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Udost\u0119pnianie danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Mi\u0119dzynarodowe przekazywanie danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s9\">Jak d\u0142ugo przechowujemy dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s10\">Pliki cookie i podobne technologie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s11\">Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s12\">Twoje prawa w zakresie ochrony danych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s13\">Strony internetowe podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s14\">Prywatno\u015b\u0107 dzieci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s15\">Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s16\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<article class=\"ep-body\">\n<h2 id=\"s1\"><span class=\"num\">1<\/span>O niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Firma Edale Ltd. (\u201cEdale\u201d, \u201cmy\u201d, \u201cnas\u201d lub \u201cnasz\u201d) szanuje prywatno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w i zobowi\u0105zuje si\u0119 do ochrony ich danych osobowych.<\/p>\n<p>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b gromadzimy, wykorzystujemy, przechowujemy i udost\u0119pniamy dane osobowe, gdy u\u017cytkownik odwiedza nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, kontaktuje si\u0119 z nami, pyta o nasze produkty lub us\u0142ugi, uczestniczy w naszych wydarzeniach lub w inny spos\u00f3b wchodzi z nami w interakcj\u0119.<\/p>\n<p>Zawiera on r\u00f3wnie\u017c informacje na temat praw przys\u0142uguj\u0105cych Pa\u0144stwu na mocy obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony danych, w tym brytyjskiego og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (UK GDPR) oraz ustawy o ochronie danych z 2018 r.<\/p>\n<p>Edale Ltd. to brytyjski producent maszyn do druku fleksograficznego oraz powi\u0105zanego sprz\u0119tu. Jeste\u015bmy sp\u00f3\u0142k\u0105 zarz\u0105dzan\u0105 niezale\u017cnie i wchodzimy w sk\u0142ad szerszej grupy Canon.<\/p>\n<p><strong>Administrator danych:<\/strong> Edale Sp. z o.o.<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Adres siedziby lub g\u0142\u00f3wny adres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci:<\/strong><br \/>\nEdale Sp. z o.o.<br \/>\nLokale nr 1, 2 i 3, Fulcrum 5<br \/>\nPark Biznesowy Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nZjednoczone Kr\u00f3lestwo<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Osoba odpowiedzialna za ochron\u0119 danych:<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\n<strong>Telefon:<\/strong> +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<h2 id=\"s2\"><span class=\"num\">2<\/span>Gromadzone przez nas dane osobowe<\/h2>\n<p>Gromadzone przez nas dane osobowe zale\u017c\u0105 od tego, w jaki spos\u00f3b korzystasz z serwisu Edale. Mog\u0105 one obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dane identyfikacyjne:<\/strong> imi\u0119 i nazwisko, stanowisko oraz nazwa firmy.<\/li>\n<li><strong>Dane kontaktowe:<\/strong> adres e-mail s\u0142u\u017cbowy, numer telefonu, adres pocztowy oraz adres dostawy.<\/li>\n<li><strong>Informacje o firmie:<\/strong> Tw\u00f3j pracodawca, stanowisko zawodowe, interesy biznesowe oraz informacje istotne dla Twoich zapyta\u0144 lub relacji z firm\u0105 Edale.<\/li>\n<li><strong>Informacje dotycz\u0105ce zapyta\u0144 i komunikacji:<\/strong> dane, kt\u00f3re podajesz, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami, prosz\u0105c o informacje o produktach, wysy\u0142aj\u0105c zapytanie lub komunikuj\u0105c si\u0119 z naszym zespo\u0142em.<\/li>\n<li><strong>Informacje o wydarzeniu:<\/strong> dane rejestracyjne, informacje o obecno\u015bci oraz istotne preferencje podczas rejestracji lub udzia\u0142u w wydarzeniu organizowanym przez Edale.<\/li>\n<li><strong>Informacje o klientach i transakcjach:<\/strong> szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce ofert, zam\u00f3wie\u0144, dostaw, zg\u0142osze\u0144 serwisowych oraz naszych bie\u017c\u0105cych relacji biznesowych.<\/li>\n<li><strong>Preferencje marketingowe:<\/strong> Twoje preferencje dotycz\u0105ce komunikacji, zapisy dotycz\u0105ce zg\u00f3d, rezygnacje oraz informacje o Twoim zaanga\u017cowaniu w nasze dzia\u0142ania marketingowe.<\/li>\n<li><strong>Informacje dotycz\u0105ce strony internetowej i kwestii technicznych:<\/strong> informacje, takie jak adres IP u\u017cytkownika, typ przegl\u0105darki, dane o urz\u0105dzeniu, odwiedzone strony oraz interakcje z nasz\u0105 witryn\u0105, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych wymog\u00f3w dotycz\u0105cych plik\u00f3w cookie i \u015bledzenia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie gromadzimy celowo wi\u0119kszej ilo\u015bci danych osobowych ni\u017c jest to uzasadnione konieczno\u015bci\u0105 realizacji cel\u00f3w okre\u015blonych w niniejszej polityce.<\/p>\n<p>W przypadku gdy prosimy o podanie danych osobowych za po\u015brednictwem formularza, wska\u017cemy, kt\u00f3re informacje s\u0105 obowi\u0105zkowe, a w stosownych przypadkach wyja\u015bnimy, kt\u00f3re z nich s\u0105 opcjonalne.<\/p>\n<h2 id=\"s3\"><span class=\"num\">3<\/span>W jaki spos\u00f3b gromadzimy dane osobowe<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy gromadzi\u0107 dane osobowe:<\/p>\n<ul>\n<li>Bezpo\u015brednio od Ciebie \u2013 gdy wype\u0142niasz formularz na stronie internetowej, kontaktujesz si\u0119 z nami, prosisz o informacje lub zapisujesz si\u0119 do newslettera.<\/li>\n<li>Podczas rozm\u00f3w biznesowych, zapyta\u0144 dotycz\u0105cych sprzeda\u017cy, przygotowywania ofert, sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 oraz kontakt\u00f3w z obs\u0142ug\u0105 klienta.<\/li>\n<li>W przypadku rejestracji lub udzia\u0142u w wydarzeniu, wystawie, pokazie lub innym wydarzeniu organizowanym przez firm\u0119 Edale lub z jej udzia\u0142em.<\/li>\n<li>Od pracodawcy lub wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy przekazuj\u0105 Twoje dane w kontek\u015bcie zawodowym.<\/li>\n<li>Od naszych upowa\u017cnionych przedstawicieli, agent\u00f3w, dystrybutor\u00f3w i partner\u00f3w biznesowych, o ile ma to znaczenie dla naszych relacji z Pa\u0144stwem.<\/li>\n<li>Z publicznie dost\u0119pnych \u017ar\u00f3de\u0142 bran\u017cowych, takich jak strony internetowe firm i katalogi firm, o ile zezwala na to prawo.<\/li>\n<li>Automatycznie za po\u015brednictwem naszej strony internetowej, z wykorzystaniem plik\u00f3w cookie i podobnych technologii, o ile ma to zastosowanie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku pozyskania danych osobowych z innego \u017ar\u00f3d\u0142a przeka\u017cemy wszelkie informacje wymagane przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych.<\/p>\n<h2 id=\"s4\"><span class=\"num\">4<\/span>W jaki spos\u00f3b wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane osobowe<\/h2>\n<p>Wykorzystujemy dane osobowe do uzasadnionych cel\u00f3w biznesowych, w tym:<\/p>\n<h3>Odpowiadanie na zapytania i udzielanie informacji<\/h3>\n<p>Aby odpowiada\u0107 na zapytania, udziela\u0107 informacji o produktach, organizowa\u0107 prezentacje, przygotowywa\u0107 oferty oraz kontaktowa\u0107 si\u0119 z Pa\u0144stwem w sprawie naszych produkt\u00f3w i us\u0142ug.<\/p>\n<h3>Zarz\u0105dzanie relacjami z klientami<\/h3>\n<p>W celu zarz\u0105dzania zam\u00f3wieniami, dostawami, zg\u0142oszeniami serwisowymi, pomoc\u0105 techniczn\u0105, kontami klient\u00f3w oraz naszymi bie\u017c\u0105cymi relacjami z klientami i partnerami biznesowymi.<\/p>\n<h3>Sprzeda\u017c i rozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci<\/h3>\n<p>Aby zrozumie\u0107 wymagania biznesowe, zidentyfikowa\u0107 odpowiednie mo\u017cliwo\u015bci oraz nawi\u0105za\u0107 kontakt z partnerami biznesowymi w sprawie produkt\u00f3w, us\u0142ug i aplikacji, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 znaczenie dla ich organizacji.<\/p>\n<h3>Marketing i komunikacja<\/h3>\n<p>W celu wysy\u0142ania aktualnych informacji o produktach, nowo\u015bci firmowych, zaprosze\u0144 na wydarzenia oraz innych komunikat\u00f3w marketingowych, o ile jest to dozwolone przez prawo i zgodnie z Twoimi preferencjami.<\/p>\n<h3>Wydarzenia i demonstracje<\/h3>\n<p>W celu zarz\u0105dzania rejestracjami, frekwencj\u0105, komunikacj\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z wydarzeniami oraz dalszymi rozmowami wynikaj\u0105cymi z naszych wydarze\u0144 i prezentacji.<\/p>\n<h3>Funkcjonowanie i ulepszanie strony internetowej<\/h3>\n<p>W celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej, analizy sposobu korzystania z niej, ulepszania tre\u015bci i komfortu u\u017cytkowania oraz oceny skuteczno\u015bci naszych dzia\u0142a\u0144 komunikacyjnych, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych wymog\u00f3w dotycz\u0105cych zgody.<\/p>\n<h3>Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem a obowi\u0105zki prawne<\/h3>\n<p>W celu prowadzenia odpowiedniej dokumentacji biznesowej, zarz\u0105dzania sprawami finansowymi i umownymi, ochrony naszej dzia\u0142alno\u015bci oraz przestrzegania wymog\u00f3w prawnych i regulacyjnych.<\/p>\n<h2 id=\"s5\"><span class=\"num\">5<\/span>Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych<\/h2>\n<p>Przetwarzamy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy mamy ku temu odpowiedni\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych.<\/p>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci podstawy te mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Umowa:<\/strong> gdy przetwarzanie danych jest niezb\u0119dne do zawarcia lub wykonania umowy z Pa\u0144stwem lub do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144, o kt\u00f3re Pa\u0144stwo prosz\u0105 przed zawarciem umowy.<\/li>\n<li><strong>Uzasadnione interesy:<\/strong> gdy przetwarzanie danych jest niezb\u0119dne do realizacji naszych uzasadnionych interes\u00f3w biznesowych, pod warunkiem \u017ce Twoje prawa i wolno\u015bci nie maj\u0105 nadrz\u0119dnego znaczenia wzgl\u0119dem tych interes\u00f3w. Interesy te mog\u0105 obejmowa\u0107 zarz\u0105dzanie relacjami biznesowymi, udzielanie odpowiedzi na istotne zapytania biznesowe, rozw\u00f3j naszych produkt\u00f3w i us\u0142ug oraz ulepszanie naszej strony internetowej.<\/li>\n<li><strong>Zgoda:<\/strong> w przypadku gdy wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na konkretny cel, np. na otrzymywanie okre\u015blonych komunikat\u00f3w marketingowych lub na stosowanie nieistotnych plik\u00f3w cookie, w przypadku kt\u00f3rych wymagana jest zgoda.<\/li>\n<li><strong>Obowi\u0105zek prawny:<\/strong> w przypadku, gdy musimy przetwarza\u0107 dane osobowe w celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W\u0142a\u015bciwa podstawa prawna zale\u017cy od konkretnego dzia\u0142ania. W przypadkach, gdy opieramy si\u0119 na prawnie uzasadnionych interesach, bierzemy pod uwag\u0119 potencjalny wp\u0142yw na osoby fizyczne i ich prawa.<\/p>\n<p>W przypadku gdy przetwarzanie danych opiera si\u0119 na zgodzie, mog\u0105 Pa\u0144stwo w dowolnym momencie wycofa\u0107 t\u0119 zgod\u0119. Wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce przed wycofaniem zgody.<\/p>\n<h2 id=\"s6\"><span class=\"num\">6<\/span>Komunikacja marketingowa<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy wysy\u0142a\u0107 komunikaty marketingowe zwi\u0105zane z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 firmy, dotycz\u0105ce produkt\u00f3w, us\u0142ug, aplikacji, wydarze\u0144 i aktualno\u015bci dotycz\u0105cych firmy Edale, o ile zezwalaj\u0105 na to obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa.<\/p>\n<p>Nasze wiadomo\u015bci mog\u0105 zawiera\u0107 informacje o nowo\u015bciach dotycz\u0105cych produkt\u00f3w, zaproszenia na prezentacje i targi, biuletyny oraz informacje zwi\u0105zane z Pa\u0144stwa zainteresowaniami zawodowymi.<\/p>\n<p>W przypadkach wymaganych przez prawo uzyskamy zgod\u0119 i b\u0119dziemy przestrzega\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych marketingu elektronicznego, w tym rozporz\u0105dzenia w sprawie prywatno\u015bci i \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej (PECR).<\/p>\n<p>W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych opiera si\u0119 na innej podstawie prawnej, nie zwalnia to z obowi\u0105zku uzyskania odr\u0119bnej zgody ani spe\u0142nienia innych wymog\u00f3w maj\u0105cych zastosowanie do danego kana\u0142u marketingowego.<\/p>\n<p>W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z otrzymywania wiadomo\u015bci marketingowych, korzystaj\u0105c z linku rezygnacji z subskrypcji zamieszczonego w naszych wiadomo\u015bciach e-mail lub kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami pod adresem <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>Rezygnacja z otrzymywania wiadomo\u015bci marketingowych nie uniemo\u017cliwi nam wysy\u0142ania niezb\u0119dnych wiadomo\u015bci niemaj\u0105cych charakteru marketingowego, takich jak informacje dotycz\u0105ce zam\u00f3wienia, umowy lub us\u0142ugi, o kt\u00f3r\u0105 Pan\/Pani poprosi\u0142(a).<\/p>\n<p>Mo\u017cemy zachowa\u0107 ograniczone dane na li\u015bcie wyklucze\u0144, aby zapewni\u0107 przestrzeganie Pa\u0144stwa pro\u015bby o nieotrzymywanie dalszych wiadomo\u015bci marketingowych.<\/p>\n<h2 id=\"s7\"><span class=\"num\">7<\/span>Udost\u0119pnianie danych osobowych<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe, je\u017celi jest to konieczne do cel\u00f3w opisanych w niniejszej polityce.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d odbiorc\u00f3w mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119:<\/p>\n<h3>Sp\u00f3\u0142ki nale\u017c\u0105ce do grupy Canon<\/h3>\n<p>Edale nale\u017cy do szerszej grupy Canon. W przypadkach, w kt\u00f3rych ma to znaczenie dla Pa\u0144stwa zapytania, relacji biznesowych lub dostarczania produkt\u00f3w i us\u0142ug, mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe odpowiednim sp\u00f3\u0142kom z grupy Canon, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>Canon Production Printing Netherlands B.V.<\/li>\n<li>Canon Production Printing Germany GmbH & Co. KG.<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy istnieje ku temu odpowiedni cel i podstawa prawna.<\/p>\n<h3>Upowa\u017cnieni przedstawiciele i dystrybutorzy<\/h3>\n<p>Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 odpowiednie informacje oficjalnie zatrudnionym przedstawicielom, agentom i dystrybutorom upowa\u017cnionym do reprezentowania firmy Edale na swoich terytoriach. Mo\u017ce to by\u0107 konieczne w celu udzielenia odpowiedzi na Pa\u0144stwa zapytanie, zapewnienia lokalnego wsparcia sprzeda\u017cowego lub zarz\u0105dzania istniej\u0105cymi relacjami biznesowymi.<\/p>\n<h3>Dostawcy us\u0142ug<\/h3>\n<p>W celu wsparcia naszej dzia\u0142alno\u015bci mo\u017cemy korzysta\u0107 z us\u0142ug zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w. W zale\u017cno\u015bci od rodzaju us\u0142ugi mog\u0105 to by\u0107 mi\u0119dzy innymi dostawcy us\u0142ug hostingowych, platformy CRM i marketingowe, dostawcy narz\u0119dzi analitycznych, us\u0142ugi zarz\u0105dzania wydarzeniami oraz dostawcy wsparcia informatycznego.<\/p>\n<p>W przypadku gdy dostawcy ci przetwarzaj\u0105 dane osobowe w naszym imieniu, wprowadzimy odpowiednie rozwi\u0105zania umowne i zabezpieczenia.<\/p>\n<h3>Profesjonalni doradcy i organy w\u0142adzy<\/h3>\n<p>Mo\u017cemy ujawnia\u0107 dane osobowe profesjonalnym doradcom, organom regulacyjnym, organom \u015bcigania lub innym organom, je\u017celi wymaga tego prawo lub je\u017celi jest to konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych.<\/p>\n<p>Nie sprzedajemy danych osobowych stronom trzecim.<\/p>\n<p>W przypadku udost\u0119pnienia danych osobowych innej organizacji pe\u0142ni\u0105cej rol\u0119 niezale\u017cnego administratora danych, organizacja ta mo\u017ce przetwarza\u0107 te dane zgodnie ze swoj\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci oraz obowi\u0105zuj\u0105cymi wymogami prawnymi.<\/p>\n<h2 id=\"s8\"><span class=\"num\">8<\/span>Mi\u0119dzynarodowe przekazywanie danych osobowych<\/h2>\n<p>Firma Edale prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 na skal\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 i mo\u017ce udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe odpowiednim partnerom biznesowym, sp\u00f3\u0142kom nale\u017c\u0105cym do grupy Canon oraz dostawcom us\u0142ug maj\u0105cym siedzib\u0119 poza Wielk\u0105 Brytani\u0105.<\/p>\n<p>W przypadku przekazywania danych osobowych za granic\u0119 zapewnimy, \u017ce przekazanie to jest dozwolone na mocy obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie danych oraz \u017ce w razie potrzeby zastosowano odpowiednie zabezpieczenia.<\/p>\n<p>\u015arodki zabezpieczaj\u0105ce te mog\u0105 obejmowa\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce rozporz\u0105dzenie lub decyzj\u0119 w sprawie adekwatno\u015bci, zatwierdzon\u0105 umow\u0119 o mi\u0119dzynarodowym przekazywaniu danych lub aneks do niej, albo inny zgodny z prawem mechanizm przekazywania danych.<\/p>\n<p>Mo\u017cna si\u0119 z nami skontaktowa\u0107 pod adresem <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a> w celu uzyskania dalszych informacji na temat odpowiednich zabezpiecze\u0144, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych ogranicze\u0144 prawnych.<\/p>\n<h2 id=\"s9\"><span class=\"num\">9<\/span>Jak d\u0142ugo przechowujemy dane osobowe<\/h2>\n<p>Przechowujemy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie przez okres, kt\u00f3ry jest racjonalnie niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, w tym do spe\u0142nienia wymog\u00f3w prawnych, ksi\u0119gowych, umownych i sprawozdawczych.<\/p>\n<p>Okresy przechowywania danych zale\u017c\u0105 od rodzaju informacji oraz powodu, dla kt\u00f3rego s\u0105 one przechowywane. Na przyk\u0142ad informacje dotycz\u0105ce zapyta\u0144, relacji z klientami, zam\u00f3wie\u0144, um\u00f3w i preferencji marketingowych mog\u0105 podlega\u0107 r\u00f3\u017cnym okresom przechowywania.<\/p>\n<p>Gdy dane osobowe nie b\u0119d\u0105 ju\u017c potrzebne, bezpiecznie je usuniemy lub, w stosownych przypadkach, zanonimizujemy.<\/p>\n<p>W przypadku rezygnacji z otrzymywania informacji marketingowych mo\u017cemy zachowa\u0107 minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 danych niezb\u0119dn\u0105 do zarejestrowania i uwzgl\u0119dnienia Twoich preferencji oraz zapobiegania dalszym niechcianym wiadomo\u015bciom.<\/p>\n<p>Nasze zasady dotycz\u0105ce przechowywania danych s\u0105 okresowo weryfikowane.<\/p>\n<h2 id=\"s10\"><span class=\"num\">10<\/span>Pliki cookie i podobne technologie<\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa mo\u017ce wykorzystywa\u0107 pliki cookie i podobne technologie w celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania serwisu, zapami\u0119tania preferencji u\u017cytkownik\u00f3w, analizy sposobu korzystania ze strony oraz, w stosownych przypadkach, pomiaru skuteczno\u015bci dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re pliki cookie s\u0105 niezb\u0119dne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej. Wykorzystanie innych plik\u00f3w cookie i technologii \u015bledzenia mo\u017ce wymaga\u0107 wyra\u017cenia przez Ciebie zgody.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 swoimi preferencjami za pomoc\u0105 ustawie\u0144 plik\u00f3w cookie na stronie internetowej, o ile s\u0105 one dost\u0119pne.<\/p>\n<h3>Czym s\u0105 pliki cookie<\/h3>\n<p>Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, kt\u00f3re s\u0105 zapisywane na Twoim komputerze, tablecie lub telefonie kom\u00f3rkowym podczas odwiedzania niekt\u00f3rych stron internetowych. Wykorzystujemy je, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jakie tre\u015bci Ci\u0119 interesuj\u0105, oraz aby rozpozna\u0107 Ci\u0119, gdy ponownie odwiedzisz nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n<p>Pliki cookie, z kt\u00f3rych korzystamy, nie stanowi\u0105 zagro\u017cenia dla Twojego urz\u0105dzenia i nie przechowuj\u0105 poufnych informacji, takich jak dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<h3>Akceptowanie, ograniczanie lub blokowanie plik\u00f3w cookie<\/h3>\n<p>Aby w pe\u0142ni korzysta\u0107 z naszej strony internetowej, Twoje urz\u0105dzenie musi akceptowa\u0107 pliki cookie (wiele urz\u0105dze\u0144 robi to domy\u015blnie), poniewa\u017c niekt\u00f3re funkcje wymagaj\u0105 ich obecno\u015bci.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz ograniczy\u0107, zablokowa\u0107 lub usun\u0105\u0107 pliki cookie z naszej strony internetowej lub jakiejkolwiek innej strony, mo\u017cesz to zrobi\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki. Ka\u017cda przegl\u0105darka dzia\u0142a inaczej, dlatego aby zmieni\u0107 ustawienia dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie, sprawd\u017a menu \u201cPomoc\u201d swojej przegl\u0105darki (lub instrukcj\u0119 obs\u0142ugi telefonu kom\u00f3rkowego). Wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych plik\u00f3w cookie mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie strony internetowej.<\/p>\n<p>Zaktualizujemy informacje dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie, aby odzwierciedla\u0142y technologie faktycznie stosowane na tej stronie internetowej.<\/p>\n<h2 id=\"s11\"><span class=\"num\">11<\/span>Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa danych osobowych<\/h2>\n<p>Podejmujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105, niew\u0142a\u015bciwym wykorzystaniem, zmian\u0105 lub ujawnieniem.<\/p>\n<p>Dost\u0119p do danych osobowych maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osoby, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 ich do uzasadnionych cel\u00f3w biznesowych. Oczekujemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce odpowiedni zewn\u0119trzni dostawcy us\u0142ug b\u0119d\u0105 stosowa\u0107 odpowiednie \u015brodki zabezpieczaj\u0105ce.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna jednak zagwarantowa\u0107, \u017ce jakakolwiek metoda przesy\u0142ania lub przechowywania informacji jest ca\u0142kowicie bezpieczna.<\/p>\n<h2 id=\"s12\"><span class=\"num\">12<\/span>Twoje prawa w zakresie ochrony danych<\/h2>\n<p>Z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa oraz wszelkich stosownych wyj\u0105tk\u00f3w, u\u017cytkownik mo\u017ce mie\u0107 prawo do:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dost\u0119p<\/strong> dane osobowe, kt\u00f3re posiadamy na Pa\u0144stwa temat.<\/li>\n<li><strong>Poprawi\u0107<\/strong> nieprawid\u0142owe lub niekompletne dane osobowe.<\/li>\n<li><strong>Wniosek o usuni\u0119cie danych<\/strong> Twoich danych osobowych w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach.<\/li>\n<li><strong>Ograniczenie przetwarzania<\/strong> w pewnych okoliczno\u015bciach.<\/li>\n<li><strong>Przedmiot<\/strong> w odniesieniu do niekt\u00f3rych rodzaj\u00f3w przetwarzania danych, w tym marketingu bezpo\u015bredniego.<\/li>\n<li><strong>Wniosek o przeniesienie danych<\/strong> o ile spe\u0142nione s\u0105 wymogi prawne dotycz\u0105ce tego prawa.<\/li>\n<li><strong>Wycofanie zgody<\/strong> w przypadkach, w kt\u00f3rych jako podstaw\u0119 prawn\u0105 przyjmujemy zgod\u0119.<\/li>\n<li><strong>Z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119<\/strong> do w\u0142a\u015bciwego organu nadzoruj\u0105cego ochron\u0119 danych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prawa te nie maj\u0105 charakteru bezwzgl\u0119dnego i mog\u0105 zale\u017ce\u0107 od okoliczno\u015bci oraz podstawy prawnej przetwarzania danych.<\/p>\n<p>Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw lub zada\u0107 pytanie dotycz\u0105ce sposobu, w jaki wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane osobowe, prosimy o kontakt z <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce b\u0119dziemy musieli zweryfikowa\u0107 Twoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 przed udzieleniem odpowiedzi. Odpowiemy w terminach przewidzianych przez prawo.<\/p>\n<p>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do brytyjskiego Urz\u0119du Komisarza ds. Informacji (ICO):<\/p>\n<p>Strona internetowa: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/\">https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/<\/a><br \/>\nTelefon: +44 (0)303 123 1113<\/p>\n<h2 id=\"s13\"><span class=\"num\">13<\/span>Strony internetowe podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych<\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa mo\u017ce zawiera\u0107 linki do stron internetowych prowadzonych przez inne organizacje.<\/p>\n<p>Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za praktyki tych stron internetowych w zakresie ochrony prywatno\u015bci. W przypadku skorzystania z linku zewn\u0119trznego zalecamy zapoznanie si\u0119 z polityk\u0105 prywatno\u015bci danej organizacji przed podaniem danych osobowych.<\/p>\n<h2 id=\"s14\"><span class=\"num\">14<\/span>Prywatno\u015b\u0107 dzieci<\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa i nasze produkty s\u0105 przeznaczone przede wszystkim dla odbiorc\u00f3w biznesowych i profesjonalist\u00f3w. W ramach naszych dzia\u0142a\u0144 marketingowych skierowanych do klient\u00f3w biznesowych nie staramy si\u0119 \u015bwiadomie gromadzi\u0107 danych osobowych od dzieci.<\/p>\n<p>Je\u015bli uwa\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce dziecko przekaza\u0142o nam dane osobowe w spos\u00f3b niew\u0142a\u015bciwy, prosimy o kontakt z nami, aby\u015bmy mogli zbada\u0107 t\u0119 spraw\u0119 i podj\u0105\u0107 odpowiednie dzia\u0142ania.<\/p>\n<h2 id=\"s15\"><span class=\"num\">15<\/span>Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Od czasu do czasu mo\u017cemy aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, aby uwzgl\u0119dni\u0107 zmiany w naszej dzia\u0142alno\u015bci, na naszej stronie internetowej, w zakresie przetwarzania danych lub wymogach prawnych.<\/p>\n<p>Najnowsza wersja zostanie opublikowana na naszej stronie internetowej, a data ostatniej aktualizacji b\u0119dzie widoczna na g\u00f3rze dokumentu.<\/p>\n<p>W przypadkach, w kt\u00f3rych wymaga tego prawo, przeka\u017cemy dodatkowe informacje lub podejmiemy dalsze kroki w celu powiadomienia os\u00f3b, kt\u00f3rych to dotyczy, o istotnych zmianach.<\/p>\n<h2 id=\"s16\"><span class=\"num\">16<\/span>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\n<p>W razie jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych niniejszej Polityki prywatno\u015bci lub sposobu, w jaki firma Edale przetwarza dane osobowe, prosimy o kontakt pod adresem:<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Edale Sp. z o.o.<\/strong><br \/>\nLokale nr 1, 2 i 3, Fulcrum 5<br \/>\nPark Biznesowy Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nZjednoczone Kr\u00f3lestwo<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\nTelefon: +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<\/article>\n<\/main>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-2 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy | Edale Ltd Privacy Policy Edale Ltd. · Last updated: 15\/02\/2026 Contents About this Privacy Policy The personal [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17481,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/17481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t

\n\t\t

\n\t\t\t\n\n\n\n\nPolityka prywatno\u015bci | Edale Ltd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W jaki spos\u00f3b firma Edale Ltd gromadzi, wykorzystuje, przechowuje i udost\u0119pnia dane osobowe oraz jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu na mocy brytyjskiego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych osobowych (UK GDPR).\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n:root{--red:#cc0000;--ink:#303133;--bg:#f7f7f7;--line:#e2e2e2}\n*{box-sizing:border-box}\nbody{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:Montserrat,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;font-weight:500;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.edale-policy{max-width:860px;margin:0 auto;padding:56px 24px 80px}\n.ep-head{border-bottom:3px solid var(--red);padding-bottom:20px;margin-bottom:32px}\n.edale-policy h1{font-size:2.3rem;line-height:1.2;font-weight:700;margin:0 0 8px}\n.ep-updated{margin:0;font-size:.85rem;font-weight:600;color:#6b6c6e;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}\n.ep-toc{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--red);padding:24px 28px;margin-bottom:48px}\n.ep-toc-title{font-size:.85rem!important;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;margin:0 0 12px!important;border:0!important;padding:0!important}\n.ep-toc ol{margin:0;padding:0;columns:2;column-gap:40px;list-style:none;counter-reset:t}\n.ep-toc li{counter-increment:t;break-inside:avoid;margin:0 0 6px;padding-left:2em;position:relative;font-size:.9rem;line-height:1.45}\n.ep-toc li:before{content:counter(t)\".\";position:absolute;left:0;color:var(--red);font-weight:700}\n.edale-policy a{color:var(--red);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.edale-policy a:hover{color:#000}\n.ep-toc a{color:var(--ink);text-decoration:none}\n.ep-toc a:hover{color:var(--red)}\n.edale-policy h2{font-size:1.25rem;line-height:1.3;font-weight:700;margin:48px 0 16px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line);display:flex;gap:10px;align-items:baseline;scroll-margin-top:24px}\n.ep-body h2:first-child{border-top:0;padding-top:0;margin-top:0}\n.num{color:var(--red);min-width:1.3em}\n.edale-policy h3{font-size:1rem;font-weight:700;margin:28px 0 8px}\n.edale-policy p{margin:0 0 16px}\n.edale-policy ul{margin:0 0 20px!important;padding:0!important;list-style:none!important}\n.edale-policy li{position:relative;padding-left:22px!important;margin:0 0 10px!important;list-style:none!important;background:none!important}\n.edale-policy li::marker{content:\"\";font-size:0}\n.edale-policy ul li:before{content:\"\";position:absolute;left:2px;top:.7em;width:7px;height:7px;background:var(--red)}\n.edale-policy strong{font-weight:700}\np.contact{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:16px 20px}\nmark{background:#fff3b0;padding:0 4px}\n@media(max-width:640px){.edale-policy{padding:32px 18px 56px}.edale-policy h1{font-size:1.8rem}.ep-toc ol{columns:1}.ep-toc{padding:20px}}\n\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<main class=\"edale-policy\">\n<header class=\"ep-head\">\n<h1>Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n<p class=\"ep-updated\">Edale Ltd. \u00b7 Ostatnia aktualizacja: 15.02.2026 r.<\/p>\n<\/header>\n<nav class=\"ep-toc\" aria-label=\"Spis tre\u015bci\">\n<h2 class=\"ep-toc-title\">Spis tre\u015bci<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">O niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Gromadzone przez nas dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">W jaki spos\u00f3b gromadzimy dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">W jaki spos\u00f3b wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Komunikacja marketingowa<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Udost\u0119pnianie danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Mi\u0119dzynarodowe przekazywanie danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s9\">Jak d\u0142ugo przechowujemy dane osobowe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s10\">Pliki cookie i podobne technologie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s11\">Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa danych osobowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s12\">Twoje prawa w zakresie ochrony danych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s13\">Strony internetowe podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s14\">Prywatno\u015b\u0107 dzieci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s15\">Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s16\">Skontaktuj si\u0119 z nami<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<article class=\"ep-body\">\n<h2 id=\"s1\"><span class=\"num\">1<\/span>O niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Firma Edale Ltd. (\u201cEdale\u201d, \u201cmy\u201d, \u201cnas\u201d lub \u201cnasz\u201d) szanuje prywatno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w i zobowi\u0105zuje si\u0119 do ochrony ich danych osobowych.<\/p>\n<p>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, w jaki spos\u00f3b gromadzimy, wykorzystujemy, przechowujemy i udost\u0119pniamy dane osobowe, gdy u\u017cytkownik odwiedza nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, kontaktuje si\u0119 z nami, pyta o nasze produkty lub us\u0142ugi, uczestniczy w naszych wydarzeniach lub w inny spos\u00f3b wchodzi z nami w interakcj\u0119.<\/p>\n<p>Zawiera on r\u00f3wnie\u017c informacje na temat praw przys\u0142uguj\u0105cych Pa\u0144stwu na mocy obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych ochrony danych, w tym brytyjskiego og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (UK GDPR) oraz ustawy o ochronie danych z 2018 r.<\/p>\n<p>Edale Ltd. to brytyjski producent maszyn do druku fleksograficznego oraz powi\u0105zanego sprz\u0119tu. Jeste\u015bmy sp\u00f3\u0142k\u0105 zarz\u0105dzan\u0105 niezale\u017cnie i wchodzimy w sk\u0142ad szerszej grupy Canon.<\/p>\n<p><strong>Administrator danych:<\/strong> Edale Sp. z o.o.<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Adres siedziby lub g\u0142\u00f3wny adres prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci:<\/strong><br \/>\nEdale Sp. z o.o.<br \/>\nLokale nr 1, 2 i 3, Fulcrum 5<br \/>\nPark Biznesowy Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nZjednoczone Kr\u00f3lestwo<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Osoba odpowiedzialna za ochron\u0119 danych:<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\n<strong>Telefon:<\/strong> +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<h2 id=\"s2\"><span class=\"num\">2<\/span>Gromadzone przez nas dane osobowe<\/h2>\n<p>Gromadzone przez nas dane osobowe zale\u017c\u0105 od tego, w jaki spos\u00f3b korzystasz z serwisu Edale. Mog\u0105 one obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dane identyfikacyjne:<\/strong> imi\u0119 i nazwisko, stanowisko oraz nazwa firmy.<\/li>\n<li><strong>Dane kontaktowe:<\/strong> adres e-mail s\u0142u\u017cbowy, numer telefonu, adres pocztowy oraz adres dostawy.<\/li>\n<li><strong>Informacje o firmie:<\/strong> Tw\u00f3j pracodawca, stanowisko zawodowe, interesy biznesowe oraz informacje istotne dla Twoich zapyta\u0144 lub relacji z firm\u0105 Edale.<\/li>\n<li><strong>Informacje dotycz\u0105ce zapyta\u0144 i komunikacji:<\/strong> dane, kt\u00f3re podajesz, kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami, prosz\u0105c o informacje o produktach, wysy\u0142aj\u0105c zapytanie lub komunikuj\u0105c si\u0119 z naszym zespo\u0142em.<\/li>\n<li><strong>Informacje o wydarzeniu:<\/strong> dane rejestracyjne, informacje o obecno\u015bci oraz istotne preferencje podczas rejestracji lub udzia\u0142u w wydarzeniu organizowanym przez Edale.<\/li>\n<li><strong>Informacje o klientach i transakcjach:<\/strong> szczeg\u00f3\u0142y dotycz\u0105ce ofert, zam\u00f3wie\u0144, dostaw, zg\u0142osze\u0144 serwisowych oraz naszych bie\u017c\u0105cych relacji biznesowych.<\/li>\n<li><strong>Preferencje marketingowe:<\/strong> Twoje preferencje dotycz\u0105ce komunikacji, zapisy dotycz\u0105ce zg\u00f3d, rezygnacje oraz informacje o Twoim zaanga\u017cowaniu w nasze dzia\u0142ania marketingowe.<\/li>\n<li><strong>Informacje dotycz\u0105ce strony internetowej i kwestii technicznych:<\/strong> informacje, takie jak adres IP u\u017cytkownika, typ przegl\u0105darki, dane o urz\u0105dzeniu, odwiedzone strony oraz interakcje z nasz\u0105 witryn\u0105, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych wymog\u00f3w dotycz\u0105cych plik\u00f3w cookie i \u015bledzenia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nie gromadzimy celowo wi\u0119kszej ilo\u015bci danych osobowych ni\u017c jest to uzasadnione konieczno\u015bci\u0105 realizacji cel\u00f3w okre\u015blonych w niniejszej polityce.<\/p>\n<p>W przypadku gdy prosimy o podanie danych osobowych za po\u015brednictwem formularza, wska\u017cemy, kt\u00f3re informacje s\u0105 obowi\u0105zkowe, a w stosownych przypadkach wyja\u015bnimy, kt\u00f3re z nich s\u0105 opcjonalne.<\/p>\n<h2 id=\"s3\"><span class=\"num\">3<\/span>W jaki spos\u00f3b gromadzimy dane osobowe<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy gromadzi\u0107 dane osobowe:<\/p>\n<ul>\n<li>Bezpo\u015brednio od Ciebie \u2013 gdy wype\u0142niasz formularz na stronie internetowej, kontaktujesz si\u0119 z nami, prosisz o informacje lub zapisujesz si\u0119 do newslettera.<\/li>\n<li>Podczas rozm\u00f3w biznesowych, zapyta\u0144 dotycz\u0105cych sprzeda\u017cy, przygotowywania ofert, sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 oraz kontakt\u00f3w z obs\u0142ug\u0105 klienta.<\/li>\n<li>W przypadku rejestracji lub udzia\u0142u w wydarzeniu, wystawie, pokazie lub innym wydarzeniu organizowanym przez firm\u0119 Edale lub z jej udzia\u0142em.<\/li>\n<li>Od pracodawcy lub wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy przekazuj\u0105 Twoje dane w kontek\u015bcie zawodowym.<\/li>\n<li>Od naszych upowa\u017cnionych przedstawicieli, agent\u00f3w, dystrybutor\u00f3w i partner\u00f3w biznesowych, o ile ma to znaczenie dla naszych relacji z Pa\u0144stwem.<\/li>\n<li>Z publicznie dost\u0119pnych \u017ar\u00f3de\u0142 bran\u017cowych, takich jak strony internetowe firm i katalogi firm, o ile zezwala na to prawo.<\/li>\n<li>Automatycznie za po\u015brednictwem naszej strony internetowej, z wykorzystaniem plik\u00f3w cookie i podobnych technologii, o ile ma to zastosowanie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W przypadku pozyskania danych osobowych z innego \u017ar\u00f3d\u0142a przeka\u017cemy wszelkie informacje wymagane przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy dotycz\u0105ce ochrony danych.<\/p>\n<h2 id=\"s4\"><span class=\"num\">4<\/span>W jaki spos\u00f3b wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane osobowe<\/h2>\n<p>Wykorzystujemy dane osobowe do uzasadnionych cel\u00f3w biznesowych, w tym:<\/p>\n<h3>Odpowiadanie na zapytania i udzielanie informacji<\/h3>\n<p>Aby odpowiada\u0107 na zapytania, udziela\u0107 informacji o produktach, organizowa\u0107 prezentacje, przygotowywa\u0107 oferty oraz kontaktowa\u0107 si\u0119 z Pa\u0144stwem w sprawie naszych produkt\u00f3w i us\u0142ug.<\/p>\n<h3>Zarz\u0105dzanie relacjami z klientami<\/h3>\n<p>W celu zarz\u0105dzania zam\u00f3wieniami, dostawami, zg\u0142oszeniami serwisowymi, pomoc\u0105 techniczn\u0105, kontami klient\u00f3w oraz naszymi bie\u017c\u0105cymi relacjami z klientami i partnerami biznesowymi.<\/p>\n<h3>Sprzeda\u017c i rozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci<\/h3>\n<p>Aby zrozumie\u0107 wymagania biznesowe, zidentyfikowa\u0107 odpowiednie mo\u017cliwo\u015bci oraz nawi\u0105za\u0107 kontakt z partnerami biznesowymi w sprawie produkt\u00f3w, us\u0142ug i aplikacji, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 znaczenie dla ich organizacji.<\/p>\n<h3>Marketing i komunikacja<\/h3>\n<p>W celu wysy\u0142ania aktualnych informacji o produktach, nowo\u015bci firmowych, zaprosze\u0144 na wydarzenia oraz innych komunikat\u00f3w marketingowych, o ile jest to dozwolone przez prawo i zgodnie z Twoimi preferencjami.<\/p>\n<h3>Wydarzenia i demonstracje<\/h3>\n<p>W celu zarz\u0105dzania rejestracjami, frekwencj\u0105, komunikacj\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z wydarzeniami oraz dalszymi rozmowami wynikaj\u0105cymi z naszych wydarze\u0144 i prezentacji.<\/p>\n<h3>Funkcjonowanie i ulepszanie strony internetowej<\/h3>\n<p>W celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej, analizy sposobu korzystania z niej, ulepszania tre\u015bci i komfortu u\u017cytkowania oraz oceny skuteczno\u015bci naszych dzia\u0142a\u0144 komunikacyjnych, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych wymog\u00f3w dotycz\u0105cych zgody.<\/p>\n<h3>Zarz\u0105dzanie przedsi\u0119biorstwem a obowi\u0105zki prawne<\/h3>\n<p>W celu prowadzenia odpowiedniej dokumentacji biznesowej, zarz\u0105dzania sprawami finansowymi i umownymi, ochrony naszej dzia\u0142alno\u015bci oraz przestrzegania wymog\u00f3w prawnych i regulacyjnych.<\/p>\n<h2 id=\"s5\"><span class=\"num\">5<\/span>Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych<\/h2>\n<p>Przetwarzamy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy mamy ku temu odpowiedni\u0105 podstaw\u0119 prawn\u0105 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami o ochronie danych.<\/p>\n<p>W zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci podstawy te mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Umowa:<\/strong> gdy przetwarzanie danych jest niezb\u0119dne do zawarcia lub wykonania umowy z Pa\u0144stwem lub do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144, o kt\u00f3re Pa\u0144stwo prosz\u0105 przed zawarciem umowy.<\/li>\n<li><strong>Uzasadnione interesy:<\/strong> gdy przetwarzanie danych jest niezb\u0119dne do realizacji naszych uzasadnionych interes\u00f3w biznesowych, pod warunkiem \u017ce Twoje prawa i wolno\u015bci nie maj\u0105 nadrz\u0119dnego znaczenia wzgl\u0119dem tych interes\u00f3w. Interesy te mog\u0105 obejmowa\u0107 zarz\u0105dzanie relacjami biznesowymi, udzielanie odpowiedzi na istotne zapytania biznesowe, rozw\u00f3j naszych produkt\u00f3w i us\u0142ug oraz ulepszanie naszej strony internetowej.<\/li>\n<li><strong>Zgoda:<\/strong> w przypadku gdy wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na konkretny cel, np. na otrzymywanie okre\u015blonych komunikat\u00f3w marketingowych lub na stosowanie nieistotnych plik\u00f3w cookie, w przypadku kt\u00f3rych wymagana jest zgoda.<\/li>\n<li><strong>Obowi\u0105zek prawny:<\/strong> w przypadku, gdy musimy przetwarza\u0107 dane osobowe w celu zapewnienia zgodno\u015bci z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W\u0142a\u015bciwa podstawa prawna zale\u017cy od konkretnego dzia\u0142ania. W przypadkach, gdy opieramy si\u0119 na prawnie uzasadnionych interesach, bierzemy pod uwag\u0119 potencjalny wp\u0142yw na osoby fizyczne i ich prawa.<\/p>\n<p>W przypadku gdy przetwarzanie danych opiera si\u0119 na zgodzie, mog\u0105 Pa\u0144stwo w dowolnym momencie wycofa\u0107 t\u0119 zgod\u0119. Wycofanie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce przed wycofaniem zgody.<\/p>\n<h2 id=\"s6\"><span class=\"num\">6<\/span>Komunikacja marketingowa<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy wysy\u0142a\u0107 komunikaty marketingowe zwi\u0105zane z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 firmy, dotycz\u0105ce produkt\u00f3w, us\u0142ug, aplikacji, wydarze\u0144 i aktualno\u015bci dotycz\u0105cych firmy Edale, o ile zezwalaj\u0105 na to obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa.<\/p>\n<p>Nasze wiadomo\u015bci mog\u0105 zawiera\u0107 informacje o nowo\u015bciach dotycz\u0105cych produkt\u00f3w, zaproszenia na prezentacje i targi, biuletyny oraz informacje zwi\u0105zane z Pa\u0144stwa zainteresowaniami zawodowymi.<\/p>\n<p>W przypadkach wymaganych przez prawo uzyskamy zgod\u0119 i b\u0119dziemy przestrzega\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych marketingu elektronicznego, w tym rozporz\u0105dzenia w sprawie prywatno\u015bci i \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej (PECR).<\/p>\n<p>W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych opiera si\u0119 na innej podstawie prawnej, nie zwalnia to z obowi\u0105zku uzyskania odr\u0119bnej zgody ani spe\u0142nienia innych wymog\u00f3w maj\u0105cych zastosowanie do danego kana\u0142u marketingowego.<\/p>\n<p>W ka\u017cdej chwili mo\u017cesz zrezygnowa\u0107 z otrzymywania wiadomo\u015bci marketingowych, korzystaj\u0105c z linku rezygnacji z subskrypcji zamieszczonego w naszych wiadomo\u015bciach e-mail lub kontaktuj\u0105c si\u0119 z nami pod adresem <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>Rezygnacja z otrzymywania wiadomo\u015bci marketingowych nie uniemo\u017cliwi nam wysy\u0142ania niezb\u0119dnych wiadomo\u015bci niemaj\u0105cych charakteru marketingowego, takich jak informacje dotycz\u0105ce zam\u00f3wienia, umowy lub us\u0142ugi, o kt\u00f3r\u0105 Pan\/Pani poprosi\u0142(a).<\/p>\n<p>Mo\u017cemy zachowa\u0107 ograniczone dane na li\u015bcie wyklucze\u0144, aby zapewni\u0107 przestrzeganie Pa\u0144stwa pro\u015bby o nieotrzymywanie dalszych wiadomo\u015bci marketingowych.<\/p>\n<h2 id=\"s7\"><span class=\"num\">7<\/span>Udost\u0119pnianie danych osobowych<\/h2>\n<p>Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe, je\u017celi jest to konieczne do cel\u00f3w opisanych w niniejszej polityce.<\/p>\n<p>W\u015br\u00f3d odbiorc\u00f3w mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119:<\/p>\n<h3>Sp\u00f3\u0142ki nale\u017c\u0105ce do grupy Canon<\/h3>\n<p>Edale nale\u017cy do szerszej grupy Canon. W przypadkach, w kt\u00f3rych ma to znaczenie dla Pa\u0144stwa zapytania, relacji biznesowych lub dostarczania produkt\u00f3w i us\u0142ug, mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe odpowiednim sp\u00f3\u0142kom z grupy Canon, w tym:<\/p>\n<ul>\n<li>Canon Production Printing Netherlands B.V.<\/li>\n<li>Canon Production Printing Germany GmbH & Co. KG.<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u0119dziemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy istnieje ku temu odpowiedni cel i podstawa prawna.<\/p>\n<h3>Upowa\u017cnieni przedstawiciele i dystrybutorzy<\/h3>\n<p>Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 odpowiednie informacje oficjalnie zatrudnionym przedstawicielom, agentom i dystrybutorom upowa\u017cnionym do reprezentowania firmy Edale na swoich terytoriach. Mo\u017ce to by\u0107 konieczne w celu udzielenia odpowiedzi na Pa\u0144stwa zapytanie, zapewnienia lokalnego wsparcia sprzeda\u017cowego lub zarz\u0105dzania istniej\u0105cymi relacjami biznesowymi.<\/p>\n<h3>Dostawcy us\u0142ug<\/h3>\n<p>W celu wsparcia naszej dzia\u0142alno\u015bci mo\u017cemy korzysta\u0107 z us\u0142ug zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w. W zale\u017cno\u015bci od rodzaju us\u0142ugi mog\u0105 to by\u0107 mi\u0119dzy innymi dostawcy us\u0142ug hostingowych, platformy CRM i marketingowe, dostawcy narz\u0119dzi analitycznych, us\u0142ugi zarz\u0105dzania wydarzeniami oraz dostawcy wsparcia informatycznego.<\/p>\n<p>W przypadku gdy dostawcy ci przetwarzaj\u0105 dane osobowe w naszym imieniu, wprowadzimy odpowiednie rozwi\u0105zania umowne i zabezpieczenia.<\/p>\n<h3>Profesjonalni doradcy i organy w\u0142adzy<\/h3>\n<p>Mo\u017cemy ujawnia\u0107 dane osobowe profesjonalnym doradcom, organom regulacyjnym, organom \u015bcigania lub innym organom, je\u017celi wymaga tego prawo lub je\u017celi jest to konieczne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych.<\/p>\n<p>Nie sprzedajemy danych osobowych stronom trzecim.<\/p>\n<p>W przypadku udost\u0119pnienia danych osobowych innej organizacji pe\u0142ni\u0105cej rol\u0119 niezale\u017cnego administratora danych, organizacja ta mo\u017ce przetwarza\u0107 te dane zgodnie ze swoj\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci oraz obowi\u0105zuj\u0105cymi wymogami prawnymi.<\/p>\n<h2 id=\"s8\"><span class=\"num\">8<\/span>Mi\u0119dzynarodowe przekazywanie danych osobowych<\/h2>\n<p>Firma Edale prowadzi dzia\u0142alno\u015b\u0107 na skal\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 i mo\u017ce udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe odpowiednim partnerom biznesowym, sp\u00f3\u0142kom nale\u017c\u0105cym do grupy Canon oraz dostawcom us\u0142ug maj\u0105cym siedzib\u0119 poza Wielk\u0105 Brytani\u0105.<\/p>\n<p>W przypadku przekazywania danych osobowych za granic\u0119 zapewnimy, \u017ce przekazanie to jest dozwolone na mocy obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie danych oraz \u017ce w razie potrzeby zastosowano odpowiednie zabezpieczenia.<\/p>\n<p>\u015arodki zabezpieczaj\u0105ce te mog\u0105 obejmowa\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce rozporz\u0105dzenie lub decyzj\u0119 w sprawie adekwatno\u015bci, zatwierdzon\u0105 umow\u0119 o mi\u0119dzynarodowym przekazywaniu danych lub aneks do niej, albo inny zgodny z prawem mechanizm przekazywania danych.<\/p>\n<p>Mo\u017cna si\u0119 z nami skontaktowa\u0107 pod adresem <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a> w celu uzyskania dalszych informacji na temat odpowiednich zabezpiecze\u0144, z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych ogranicze\u0144 prawnych.<\/p>\n<h2 id=\"s9\"><span class=\"num\">9<\/span>Jak d\u0142ugo przechowujemy dane osobowe<\/h2>\n<p>Przechowujemy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie przez okres, kt\u00f3ry jest racjonalnie niezb\u0119dny do realizacji cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y zebrane, w tym do spe\u0142nienia wymog\u00f3w prawnych, ksi\u0119gowych, umownych i sprawozdawczych.<\/p>\n<p>Okresy przechowywania danych zale\u017c\u0105 od rodzaju informacji oraz powodu, dla kt\u00f3rego s\u0105 one przechowywane. Na przyk\u0142ad informacje dotycz\u0105ce zapyta\u0144, relacji z klientami, zam\u00f3wie\u0144, um\u00f3w i preferencji marketingowych mog\u0105 podlega\u0107 r\u00f3\u017cnym okresom przechowywania.<\/p>\n<p>Gdy dane osobowe nie b\u0119d\u0105 ju\u017c potrzebne, bezpiecznie je usuniemy lub, w stosownych przypadkach, zanonimizujemy.<\/p>\n<p>W przypadku rezygnacji z otrzymywania informacji marketingowych mo\u017cemy zachowa\u0107 minimaln\u0105 ilo\u015b\u0107 danych niezb\u0119dn\u0105 do zarejestrowania i uwzgl\u0119dnienia Twoich preferencji oraz zapobiegania dalszym niechcianym wiadomo\u015bciom.<\/p>\n<p>Nasze zasady dotycz\u0105ce przechowywania danych s\u0105 okresowo weryfikowane.<\/p>\n<h2 id=\"s10\"><span class=\"num\">10<\/span>Pliki cookie i podobne technologie<\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa mo\u017ce wykorzystywa\u0107 pliki cookie i podobne technologie w celu zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania serwisu, zapami\u0119tania preferencji u\u017cytkownik\u00f3w, analizy sposobu korzystania ze strony oraz, w stosownych przypadkach, pomiaru skuteczno\u015bci dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3re pliki cookie s\u0105 niezb\u0119dne do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony internetowej. Wykorzystanie innych plik\u00f3w cookie i technologii \u015bledzenia mo\u017ce wymaga\u0107 wyra\u017cenia przez Ciebie zgody.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 swoimi preferencjami za pomoc\u0105 ustawie\u0144 plik\u00f3w cookie na stronie internetowej, o ile s\u0105 one dost\u0119pne.<\/p>\n<h3>Czym s\u0105 pliki cookie<\/h3>\n<p>Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, kt\u00f3re s\u0105 zapisywane na Twoim komputerze, tablecie lub telefonie kom\u00f3rkowym podczas odwiedzania niekt\u00f3rych stron internetowych. Wykorzystujemy je, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jakie tre\u015bci Ci\u0119 interesuj\u0105, oraz aby rozpozna\u0107 Ci\u0119, gdy ponownie odwiedzisz nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n<p>Pliki cookie, z kt\u00f3rych korzystamy, nie stanowi\u0105 zagro\u017cenia dla Twojego urz\u0105dzenia i nie przechowuj\u0105 poufnych informacji, takich jak dane dotycz\u0105ce p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n<h3>Akceptowanie, ograniczanie lub blokowanie plik\u00f3w cookie<\/h3>\n<p>Aby w pe\u0142ni korzysta\u0107 z naszej strony internetowej, Twoje urz\u0105dzenie musi akceptowa\u0107 pliki cookie (wiele urz\u0105dze\u0144 robi to domy\u015blnie), poniewa\u017c niekt\u00f3re funkcje wymagaj\u0105 ich obecno\u015bci.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz ograniczy\u0107, zablokowa\u0107 lub usun\u0105\u0107 pliki cookie z naszej strony internetowej lub jakiejkolwiek innej strony, mo\u017cesz to zrobi\u0107 w ustawieniach przegl\u0105darki. Ka\u017cda przegl\u0105darka dzia\u0142a inaczej, dlatego aby zmieni\u0107 ustawienia dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie, sprawd\u017a menu \u201cPomoc\u201d swojej przegl\u0105darki (lub instrukcj\u0119 obs\u0142ugi telefonu kom\u00f3rkowego). Wy\u0142\u0105czenie niekt\u00f3rych plik\u00f3w cookie mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dzia\u0142anie strony internetowej.<\/p>\n<p>Zaktualizujemy informacje dotycz\u0105ce plik\u00f3w cookie, aby odzwierciedla\u0142y technologie faktycznie stosowane na tej stronie internetowej.<\/p>\n<h2 id=\"s11\"><span class=\"num\">11<\/span>Zapewnienie bezpiecze\u0144stwa danych osobowych<\/h2>\n<p>Podejmujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105, niew\u0142a\u015bciwym wykorzystaniem, zmian\u0105 lub ujawnieniem.<\/p>\n<p>Dost\u0119p do danych osobowych maj\u0105 wy\u0142\u0105cznie osoby, kt\u00f3re potrzebuj\u0105 ich do uzasadnionych cel\u00f3w biznesowych. Oczekujemy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce odpowiedni zewn\u0119trzni dostawcy us\u0142ug b\u0119d\u0105 stosowa\u0107 odpowiednie \u015brodki zabezpieczaj\u0105ce.<\/p>\n<p>Nie mo\u017cna jednak zagwarantowa\u0107, \u017ce jakakolwiek metoda przesy\u0142ania lub przechowywania informacji jest ca\u0142kowicie bezpieczna.<\/p>\n<h2 id=\"s12\"><span class=\"num\">12<\/span>Twoje prawa w zakresie ochrony danych<\/h2>\n<p>Z zastrze\u017ceniem obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa oraz wszelkich stosownych wyj\u0105tk\u00f3w, u\u017cytkownik mo\u017ce mie\u0107 prawo do:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Dost\u0119p<\/strong> dane osobowe, kt\u00f3re posiadamy na Pa\u0144stwa temat.<\/li>\n<li><strong>Poprawi\u0107<\/strong> nieprawid\u0142owe lub niekompletne dane osobowe.<\/li>\n<li><strong>Wniosek o usuni\u0119cie danych<\/strong> Twoich danych osobowych w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach.<\/li>\n<li><strong>Ograniczenie przetwarzania<\/strong> w pewnych okoliczno\u015bciach.<\/li>\n<li><strong>Przedmiot<\/strong> w odniesieniu do niekt\u00f3rych rodzaj\u00f3w przetwarzania danych, w tym marketingu bezpo\u015bredniego.<\/li>\n<li><strong>Wniosek o przeniesienie danych<\/strong> o ile spe\u0142nione s\u0105 wymogi prawne dotycz\u0105ce tego prawa.<\/li>\n<li><strong>Wycofanie zgody<\/strong> w przypadkach, w kt\u00f3rych jako podstaw\u0119 prawn\u0105 przyjmujemy zgod\u0119.<\/li>\n<li><strong>Z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119<\/strong> do w\u0142a\u015bciwego organu nadzoruj\u0105cego ochron\u0119 danych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prawa te nie maj\u0105 charakteru bezwzgl\u0119dnego i mog\u0105 zale\u017ce\u0107 od okoliczno\u015bci oraz podstawy prawnej przetwarzania danych.<\/p>\n<p>Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw lub zada\u0107 pytanie dotycz\u0105ce sposobu, w jaki wykorzystujemy Pa\u0144stwa dane osobowe, prosimy o kontakt z <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>By\u0107 mo\u017ce b\u0119dziemy musieli zweryfikowa\u0107 Twoj\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 przed udzieleniem odpowiedzi. Odpowiemy w terminach przewidzianych przez prawo.<\/p>\n<p>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do brytyjskiego Urz\u0119du Komisarza ds. Informacji (ICO):<\/p>\n<p>Strona internetowa: <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/\">https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/<\/a><br \/>\nTelefon: +44 (0)303 123 1113<\/p>\n<h2 id=\"s13\"><span class=\"num\">13<\/span>Strony internetowe podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych<\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa mo\u017ce zawiera\u0107 linki do stron internetowych prowadzonych przez inne organizacje.<\/p>\n<p>Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za praktyki tych stron internetowych w zakresie ochrony prywatno\u015bci. W przypadku skorzystania z linku zewn\u0119trznego zalecamy zapoznanie si\u0119 z polityk\u0105 prywatno\u015bci danej organizacji przed podaniem danych osobowych.<\/p>\n<h2 id=\"s14\"><span class=\"num\">14<\/span>Prywatno\u015b\u0107 dzieci<\/h2>\n<p>Nasza strona internetowa i nasze produkty s\u0105 przeznaczone przede wszystkim dla odbiorc\u00f3w biznesowych i profesjonalist\u00f3w. W ramach naszych dzia\u0142a\u0144 marketingowych skierowanych do klient\u00f3w biznesowych nie staramy si\u0119 \u015bwiadomie gromadzi\u0107 danych osobowych od dzieci.<\/p>\n<p>Je\u015bli uwa\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce dziecko przekaza\u0142o nam dane osobowe w spos\u00f3b niew\u0142a\u015bciwy, prosimy o kontakt z nami, aby\u015bmy mogli zbada\u0107 t\u0119 spraw\u0119 i podj\u0105\u0107 odpowiednie dzia\u0142ania.<\/p>\n<h2 id=\"s15\"><span class=\"num\">15<\/span>Zmiany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Od czasu do czasu mo\u017cemy aktualizowa\u0107 niniejsz\u0105 Polityk\u0119 prywatno\u015bci, aby uwzgl\u0119dni\u0107 zmiany w naszej dzia\u0142alno\u015bci, na naszej stronie internetowej, w zakresie przetwarzania danych lub wymogach prawnych.<\/p>\n<p>Najnowsza wersja zostanie opublikowana na naszej stronie internetowej, a data ostatniej aktualizacji b\u0119dzie widoczna na g\u00f3rze dokumentu.<\/p>\n<p>W przypadkach, w kt\u00f3rych wymaga tego prawo, przeka\u017cemy dodatkowe informacje lub podejmiemy dalsze kroki w celu powiadomienia os\u00f3b, kt\u00f3rych to dotyczy, o istotnych zmianach.<\/p>\n<h2 id=\"s16\"><span class=\"num\">16<\/span>Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\n<p>W razie jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych niniejszej Polityki prywatno\u015bci lub sposobu, w jaki firma Edale przetwarza dane osobowe, prosimy o kontakt pod adresem:<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Edale Sp. z o.o.<\/strong><br \/>\nLokale nr 1, 2 i 3, Fulcrum 5<br \/>\nPark Biznesowy Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nZjednoczone Kr\u00f3lestwo<\/p>\n<p>E-mail: <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\nTelefon: +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<\/article>\n<\/main>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-2 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy | Edale Ltd Privacy Policy Edale Ltd. · Last updated: 15\/02\/2026 Contents About this Privacy Policy The personal [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17481,"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/17481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}