{"id":5055,"date":"2021-03-02T11:27:22","date_gmt":"2021-03-02T11:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/edale.com\/?p=5055"},"modified":"2022-01-31T14:52:46","modified_gmt":"2022-01-31T14:52:46","slug":"edale-etend-son-reseau-de-distributeurs-a-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edale.com\/fr\/press-release\/edale-expands-its-distributor-network-to-france\/","title":{"rendered":"Edale \u00e9tend son r\u00e9seau de distributeurs \u00e0 la France"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

De gauche \u00e0 droite : St\u00e9phane Rateau, PDG de SMAG Graphique et James Boughton, Directeur g\u00e9n\u00e9ral, Edale<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Edale \u00e9tend son r\u00e9seau de distributeurs \u00e0 la France<\/span><\/h1><\/div>
<\/div><\/div>

Edale est un fabricant et un ing\u00e9nieur britannique de solutions d'impression flexographique et de conversion sur mesure de classe mondiale pour l'industrie de l'\u00e9tiquette et de l'emballage.<\/p>\n

Edale a le plaisir d'annoncer la nomination de SMAG Graphique comme distributeur exclusif d'Edale en France. Situ\u00e9e au sud de Paris, SMAG Graphique, une division de SRAMAG, est un sp\u00e9cialiste de la conception, de la fabrication, de l'impression et des solutions de conversion pour les \u00e9tiquettes et les emballages. Ils sont \u00e9galement connus pour leur expertise en mati\u00e8re de finition et d'embellissement pour les \u00e9tiquettes imprim\u00e9es num\u00e9riquement et les emballages flexibles, y compris les \u00e9tiquettes RFID\/NFC, UHF, HF, et l'\u00e9lectronique imprim\u00e9e.<\/p>\n

L'objectif d'Edale d'\u00e9tendre sa port\u00e9e mondiale se poursuit gr\u00e2ce \u00e0 cette nouvelle alliance importante, qui lui permet d'atteindre un march\u00e9 plus vaste et d'\u00eatre plus proche de ses clients gr\u00e2ce \u00e0 SMAG, qui dispose des contacts, de l'expertise et des connaissances n\u00e9cessaires au niveau local.<\/p>\n

James Boughton, directeur g\u00e9n\u00e9ral d'Edale, commente :<\/strong><\/p>\n

\n

\"Nous sommes tr\u00e8s heureux de notre collaboration avec SMAG. Leur nomination s'inscrit dans le cadre de notre vision \u00e0 long terme, qui consiste \u00e0 \u00e9tendre notre port\u00e9e mondiale et \u00e0 tirer parti des connaissances et de l'expertise locales pour fournir les meilleurs services possibles. SMAG Graphique jouit d'une solide r\u00e9putation dans le monde entier en mati\u00e8re de vente et de service, et nous sommes convaincus qu'elle sera un excellent partenaire pour Edale.<\/em><\/p>\n

Notre vision est tr\u00e8s proche car ils incarnent l'\u00e9thique \u00e0 laquelle nous croyons, \u00e0 savoir l'innovation, la mise \u00e0 l'\u00e9preuve de notre technologie et la personnalisation des solutions pour nos clients.<\/em><\/p>\n

\u00c9tant l'un de nos voisins les plus proches, nous voyons un \u00e9norme potentiel pour \u00e9tablir la marque Edale en France, et nous croyons fermement que notre gamme FL donnera aux clients ce qu'ils veulent : des presses d'emballage d'\u00e9tiquettes et d'impression et de transformation de carton de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, innovantes et de haute performance, sophistiqu\u00e9es et abordables.<\/em><\/p>\n

Le service apr\u00e8s-vente et l'assistance sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de notre marque, depuis la construction initiale jusqu'\u00e0 la production, et SMAG dispose d'ing\u00e9nieurs techniques exp\u00e9riment\u00e9s qui assureront l'installation, l'assistance et la formation des op\u00e9rateurs au niveau local. Ensemble, nous offrirons un service apr\u00e8s-vente complet afin de garantir que tous les nouveaux investissements de nos clients sont prot\u00e9g\u00e9s \u00e0 tous les stades de leur vie.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

St\u00e9phane Rateau, PDG de SMAG Graphique, commente : <\/strong><\/p>\n

\n

\"Nous \u00e9tions int\u00e9ress\u00e9s par une nouvelle gamme de solutions d'impression et de transformation innovantes apportant un tout nouveau regard sur l'industrie, une diff\u00e9renciation, jeune et dynamique tout en ayant une solide exp\u00e9rience de plusieurs d\u00e9cennies.<\/em><\/p>\n

Edale est une marque historique qui d\u00e9veloppe une nouvelle gamme sur le march\u00e9 fran\u00e7ais avec une approche nouvelle pour le march\u00e9 des \u00e9tiquettes. Nous avons rencontr\u00e9 Edale \u00e0 plusieurs reprises, et nous avons estim\u00e9 que 2021 \u00e9tait le bon moment pour former notre nouveau partenariat. Nous avons \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9s par la qualit\u00e9, l'int\u00e9grit\u00e9 des produits et l'\u00e9tendue de la gamme.<\/em><\/p>\n

De nombreuses entreprises qui vendent des machines d'impression et de transformation s'appuient sur leur savoir-faire en mati\u00e8re de fabrication pour produire certaines de leurs machines les plus complexes. Nous sommes ravis d'avoir trouv\u00e9 une entreprise dont les valeurs sont similaires aux n\u00f4tres.<\/em><\/p>\n

C'est une nouvelle aventure qui nous enthousiasme, et nous sommes impatients de pr\u00e9senter \u00e0 nos clients Edale et sa gamme FL dans les semaines \u00e0 venir\".<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>