Politique de confidentialit\u00e9 | Edale Ltd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment Edale Ltd collecte, utilise, conserve et partage les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et vos droits en vertu du RGPD britannique.\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n:root{--red:#cc0000;--ink:#303133;--bg:#f7f7f7;--line:#e2e2e2}\n*{box-sizing:border-box}\nbody{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:Montserrat,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;font-weight:500;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.edale-policy{max-width:860px;margin:0 auto;padding:56px 24px 80px}\n.ep-head{border-bottom:3px solid var(--red);padding-bottom:20px;margin-bottom:32px}\n.edale-policy h1{font-size:2.3rem;line-height:1.2;font-weight:700;margin:0 0 8px}\n.ep-updated{margin:0;font-size:.85rem;font-weight:600;color:#6b6c6e;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}\n.ep-toc{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--red);padding:24px 28px;margin-bottom:48px}\n.ep-toc-title{font-size:.85rem!important;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;margin:0 0 12px!important;border:0!important;padding:0!important}\n.ep-toc ol{margin:0;padding:0;columns:2;column-gap:40px;list-style:none;counter-reset:t}\n.ep-toc li{counter-increment:t;break-inside:avoid;margin:0 0 6px;padding-left:2em;position:relative;font-size:.9rem;line-height:1.45}\n.ep-toc li:before{content:counter(t)\".\";position:absolute;left:0;color:var(--red);font-weight:700}\n.edale-policy a{color:var(--red);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.edale-policy a:hover{color:#000}\n.ep-toc a{color:var(--ink);text-decoration:none}\n.ep-toc a:hover{color:var(--red)}\n.edale-policy h2{font-size:1.25rem;line-height:1.3;font-weight:700;margin:48px 0 16px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line);display:flex;gap:10px;align-items:baseline;scroll-margin-top:24px}\n.ep-body h2:first-child{border-top:0;padding-top:0;margin-top:0}\n.num{color:var(--red);min-width:1.3em}\n.edale-policy h3{font-size:1rem;font-weight:700;margin:28px 0 8px}\n.edale-policy p{margin:0 0 16px}\n.edale-policy ul{margin:0 0 20px!important;padding:0!important;list-style:none!important}\n.edale-policy li{position:relative;padding-left:22px!important;margin:0 0 10px!important;list-style:none!important;background:none!important}\n.edale-policy li::marker{content:\"\";font-size:0}\n.edale-policy ul li:before{content:\"\";position:absolute;left:2px;top:.7em;width:7px;height:7px;background:var(--red)}\n.edale-policy strong{font-weight:700}\np.contact{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:16px 20px}\nmark{background:#fff3b0;padding:0 4px}\n@media(max-width:640px){.edale-policy{padding:32px 18px 56px}.edale-policy h1{font-size:1.8rem}.ep-toc ol{columns:1}.ep-toc{padding:20px}}\n\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<main class=\"edale-policy\">\n<header class=\"ep-head\">\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p class=\"ep-updated\">Edale Ltd. \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15\/02\/2026<\/p>\n<\/header>\n<nav class=\"ep-toc\" aria-label=\"Sommaire\">\n<h2 class=\"ep-toc-title\">Sommaire<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">\u00c0 propos de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Comment nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Comment nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Nos fondements juridiques pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Communication marketing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Partage de vos donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s9\">Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s10\">Cookies et technologies similaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s11\">Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s12\">Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s13\">Sites web tiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s14\">Confidentialit\u00e9 des enfants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s15\">Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s16\">Nous contacter<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<article class=\"ep-body\">\n<h2 id=\"s1\"><span class=\"num\">1<\/span>\u00c0 propos de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Edale Ltd. (\u201c Edale \u201d, \u201c nous \u201d, \u201c notre \u201d ou \u201c nos \u201d) respecte votre vie priv\u00e9e et s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons et partageons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous consultez notre site web, que vous nous contactez, que vous vous renseignez sur nos produits ou services, que vous participez \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements ou que vous interagissez avec nous de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\n<p>Elle explique \u00e9galement vos droits en vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es du Royaume-Uni (UK GDPR) et la loi de 2018 sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Edale Ltd. est un fabricant britannique de machines d'impression flexographique et d'\u00e9quipements connexes. Notre soci\u00e9t\u00e9 est g\u00e9r\u00e9e de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et fait partie du groupe Canon au sens large.<\/p>\n<p><strong>Responsable du traitement :<\/strong> Edale S.A.S.<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Si\u00e8ge social ou adresse principale de l'entreprise :<\/strong><br \/>\nEdale S.A.S.<br \/>\nUnit\u00e9s 1, 2 et 3, Fulcrum 5<br \/>\nParc d'activit\u00e9s de Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nRoyaume-Uni<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Contact charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es :<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\n<strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<h2 id=\"s2\"><span class=\"num\">2<\/span>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons d\u00e9pendent de la mani\u00e8re dont vous interagissez avec Edale. Il peut s'agir notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Informations d'identit\u00e9 :<\/strong> votre nom, votre fonction et le nom de votre entreprise.<\/li>\n<li><strong>Coordonn\u00e9es :<\/strong> votre adresse e-mail professionnelle, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse postale et votre adresse de livraison.<\/li>\n<li><strong>Informations sur l'entreprise :<\/strong> votre employeur, votre fonction professionnelle, vos int\u00e9r\u00eats commerciaux et toute information pertinente au regard de vos demandes ou de votre relation avec Edale.<\/li>\n<li><strong>Informations relatives aux demandes de renseignements et \u00e0 la communication :<\/strong> les informations que vous nous fournissez lorsque vous nous contactez, que vous demandez des renseignements sur nos produits, que vous nous envoyez une demande ou que vous communiquez avec notre \u00e9quipe.<\/li>\n<li><strong>Informations sur l'\u00e9v\u00e9nement :<\/strong> vos informations d'inscription, votre pr\u00e9sence et vos pr\u00e9f\u00e9rences pertinentes lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement Edale ou que vous y participez.<\/li>\n<li><strong>Informations relatives aux clients et aux transactions :<\/strong> les informations relatives aux devis, aux commandes, aux livraisons, aux demandes d'intervention et \u00e0 notre relation commerciale en cours.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de marketing :<\/strong> vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication, vos consentements, vos d\u00e9sabonnements et les informations relatives \u00e0 votre interaction avec nos communications marketing.<\/li>\n<li><strong>Site web et informations techniques :<\/strong> des informations telles que votre adresse IP, le type de navigateur utilis\u00e9, les caract\u00e9ristiques de votre appareil, les pages consult\u00e9es et vos interactions avec notre site web, dans le respect des exigences applicables en mati\u00e8re de cookies et de suivi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne collectons pas intentionnellement plus de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que ce qui est raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins expos\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Lorsque nous demandons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via un formulaire, nous indiquons quelles informations sont obligatoires et pr\u00e9cisons, le cas \u00e9ch\u00e9ant, celles dont la fourniture est facultative.<\/p>\n<h2 id=\"s3\"><span class=\"num\">3<\/span>Comment nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous pouvons collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n<ul>\n<li>Directement de votre part, lorsque vous remplissez un formulaire sur notre site web, que vous nous contactez, que vous demandez des informations ou que vous vous abonnez \u00e0 nos communications marketing.<\/li>\n<li>Lors de discussions commerciales, de demandes de renseignements commerciaux, de devis, de commandes et d'\u00e9changes avec le service client.<\/li>\n<li>Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement, un salon, une d\u00e9monstration ou toute autre activit\u00e9 organis\u00e9e par Edale ou \u00e0 laquelle Edale participe, ou lorsque vous y assistez.<\/li>\n<li>De la part de votre employeur ou de vos coll\u00e8gues, lorsqu'ils communiquent vos coordonn\u00e9es dans un cadre professionnel.<\/li>\n<li>De la part de nos repr\u00e9sentants agr\u00e9\u00e9s, agents, distributeurs et partenaires commerciaux, lorsque cela s'av\u00e8re pertinent au regard de notre relation avec vous.<\/li>\n<li>\u00c0 partir de sources professionnelles accessibles au public, telles que les sites Internet d'entreprises et les annuaires professionnels, lorsque la loi l'autorise.<\/li>\n<li>Automatiquement via notre site web, \u00e0 l'aide de cookies et de technologies similaires, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque nous obtenons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel provenant d'une autre source, nous fournirons toutes les informations requises par la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h2 id=\"s4\"><span class=\"num\">4<\/span>Comment nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins commerciales l\u00e9gitimes, notamment :<\/p>\n<h3>R\u00e9pondre aux demandes et fournir des informations<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, vous fournir des informations sur nos produits, organiser des d\u00e9monstrations, \u00e9tablir des devis et communiquer avec vous au sujet de nos produits et services.<\/p>\n<h3>Gestion de la relation client<\/h3>\n<p>Pour g\u00e9rer les commandes, les livraisons, les demandes de service, l'assistance technique, les comptes clients ainsi que nos relations avec nos clients et nos partenaires commerciaux.<\/p>\n<h3>Ventes et d\u00e9veloppement commercial<\/h3>\n<p>Comprendre les besoins des entreprises, identifier les opportunit\u00e9s pertinentes et \u00e9changer avec les interlocuteurs professionnels au sujet des produits, services et applications susceptibles d'int\u00e9resser leur organisation.<\/p>\n<h3>Marketing et communication<\/h3>\n<p>Pour vous envoyer des actualit\u00e9s sur nos produits, des informations sur notre entreprise, des invitations \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements et d'autres communications marketing, dans la mesure o\u00f9 la loi l'autorise et conform\u00e9ment \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<h3>\u00c9v\u00e9nements et manifestations<\/h3>\n<p>Pour g\u00e9rer les inscriptions, les pr\u00e9sences, la communication relative aux \u00e9v\u00e9nements ainsi que les \u00e9changes de suivi d\u00e9coulant de nos \u00e9v\u00e9nements et d\u00e9monstrations.<\/p>\n<h3>Fonctionnement et am\u00e9lioration du site web<\/h3>\n<p>Afin de garantir le bon fonctionnement du site web, de comprendre son utilisation, d'am\u00e9liorer son contenu et l'exp\u00e9rience utilisateur, et d'\u00e9valuer l'efficacit\u00e9 de nos communications, sous r\u00e9serve des exigences applicables en mati\u00e8re de consentement.<\/p>\n<h3>Gestion d'entreprise et obligations l\u00e9gales<\/h3>\n<p>Pour tenir \u00e0 jour les registres comptables appropri\u00e9s, g\u00e9rer les questions financi\u00e8res et contractuelles, prot\u00e9ger notre entreprise et respecter les exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/p>\n<h2 id=\"s5\"><span class=\"num\">5<\/span>Nos fondements juridiques pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement lorsque nous disposons d'une base l\u00e9gale appropri\u00e9e au regard de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon les circonstances, ces motifs peuvent notamment inclure :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contrat :<\/strong> lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat conclu avec vous, ou \u00e0 la mise en \u0153uvre des mesures que vous demandez avant la conclusion d'un contrat.<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes :<\/strong> lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite de nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes, \u00e0 condition que vos droits et libert\u00e9s ne pr\u00e9valent pas sur ces int\u00e9r\u00eats. Ces int\u00e9r\u00eats peuvent notamment inclure la gestion des relations commerciales, la r\u00e9ponse aux demandes commerciales pertinentes, le d\u00e9veloppement de nos produits et services, ainsi que l'am\u00e9lioration de notre site web.<\/li>\n<li><strong>Consentement :<\/strong> lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, telles que certaines communications marketing ou l'utilisation de cookies non essentiels pour lesquels le consentement est requis.<\/li>\n<li><strong>Obligation l\u00e9gale :<\/strong> lorsque nous devons traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de nous conformer \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique applicable d\u00e9pend de l'activit\u00e9 concern\u00e9e. Lorsque nous nous appuyons sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, nous prenons en compte l'impact potentiel sur les personnes et leurs droits.<\/p>\n<p>Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Ce retrait n'affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait du consentement.<\/p>\n<h2 id=\"s6\"><span class=\"num\">6<\/span>Communication marketing<\/h2>\n<p>Nous pouvons vous envoyer des communications marketing \u00e0 caract\u00e8re commercial concernant les produits, services, applications, \u00e9v\u00e9nements et actualit\u00e9s d'Edale, dans la mesure o\u00f9 la l\u00e9gislation en vigueur le permet.<\/p>\n<p>Nos communications peuvent inclure des mises \u00e0 jour sur nos produits, des invitations \u00e0 des d\u00e9monstrations et \u00e0 des salons professionnels, des lettres d'information ainsi que des informations en rapport avec vos centres d'int\u00e9r\u00eat professionnels.<\/p>\n<p>Nous obtiendrons le consentement lorsque la loi l'exige et respecterons les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de marketing \u00e9lectronique, notamment le r\u00e8glement sur la vie priv\u00e9e et les communications \u00e9lectroniques (PECR).<\/p>\n<p>Lorsque nous nous appuyons sur une autre base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, cela n'exon\u00e8re pas de l'obligation d'obtenir un consentement distinct ou de respecter d'autres exigences applicables au canal de marketing utilis\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment vous d\u00e9sabonner de nos communications marketing en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement figurant dans nos e-mails ou en nous contactant \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>Le fait de vous d\u00e9sabonner des communications marketing ne nous emp\u00eachera pas de vous envoyer des communications non commerciales n\u00e9cessaires, telles que des informations relatives \u00e0 une commande, \u00e0 un contrat ou \u00e0 un service que vous avez demand\u00e9.<\/p>\n<p>Nous pouvons conserver certaines informations sur une liste de d\u00e9sabonnement afin de nous assurer que nous respectons votre demande de ne plus recevoir de communications commerciales.<\/p>\n<h2 id=\"s7\"><span class=\"num\">7<\/span>Partage de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires, on peut citer :<\/p>\n<h3>Soci\u00e9t\u00e9s du groupe Canon<\/h3>\n<p>Edale fait partie du groupe Canon au sens large. Lorsque cela s'av\u00e8re pertinent au regard de votre demande, de notre relation commerciale ou de la fourniture de produits et services, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec les soci\u00e9t\u00e9s concern\u00e9es du groupe Canon, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Canon Production Printing Netherlands B.V.<\/li>\n<li>Canon Production Printing Germany GmbH & Co. KG.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne partagerons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si cela r\u00e9pond \u00e0 une finalit\u00e9 l\u00e9gitime et repose sur une base l\u00e9gale.<\/p>\n<h3>Repr\u00e9sentants et distributeurs agr\u00e9\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des informations pertinentes avec des repr\u00e9sentants, agents et distributeurs officiellement mandat\u00e9s et autoris\u00e9s \u00e0 repr\u00e9senter Edale sur leurs territoires respectifs. Cela peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, vous apporter un soutien commercial local ou g\u00e9rer une relation commerciale existante.<\/p>\n<h3>Prestataires de services<\/h3>\n<p>Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour nous aider dans nos activit\u00e9s commerciales. Selon le service concern\u00e9, il peut s'agir notamment de prestataires d'h\u00e9bergement de sites web, de plateformes de CRM et de marketing, de prestataires d'outils d'analyse, de services de gestion d'\u00e9v\u00e9nements et de prestataires de support informatique.<\/p>\n<p>Lorsque ces prestataires traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour notre compte, nous mettrons en place les dispositions contractuelles et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n<h3>Conseillers professionnels et autorit\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 communiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des conseillers professionnels, \u00e0 des autorit\u00e9s de r\u00e9gulation, aux forces de l'ordre ou \u00e0 d'autres autorit\u00e9s lorsque la loi l'exige ou lorsque cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p>\n<p>Nous ne vendons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transmises \u00e0 une autre organisation agissant en tant que responsable du traitement ind\u00e9pendant, cette organisation peut traiter ces donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9 et aux obligations l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<h2 id=\"s8\"><span class=\"num\">8<\/span>Transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Edale exerce ses activit\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chelle internationale et peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des partenaires commerciaux concern\u00e9s, des soci\u00e9t\u00e9s du groupe Canon et des prestataires de services situ\u00e9s en dehors du Royaume-Uni.<\/p>\n<p>En cas de transfert international de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous veillerons \u00e0 ce que ce transfert soit autoris\u00e9 en vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 ce que des garanties appropri\u00e9es soient mises en place lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Ces garanties peuvent inclure un r\u00e8glement ou une d\u00e9cision d'ad\u00e9quation applicable, un accord ou un avenant approuv\u00e9 relatif au transfert international de donn\u00e9es, ou tout autre m\u00e9canisme de transfert licite.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a> pour plus d'informations sur les mesures de protection applicables, sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales en vigueur.<\/p>\n<h2 id=\"s9\"><span class=\"num\">9<\/span>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement pendant la dur\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, notamment pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales, comptables, contractuelles et de d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Les dur\u00e9es de conservation d\u00e9pendent du type d'informations et de la raison pour laquelle elles sont conserv\u00e9es. Par exemple, les informations relatives aux demandes de renseignements, aux relations avec la client\u00e8le, aux commandes, aux contrats et aux pr\u00e9f\u00e9rences marketing peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des dur\u00e9es de conservation diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires, nous les supprimerons de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou les rendrons anonymes, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>Si vous choisissez de ne plus recevoir de communications marketing, nous pouvons conserver le minimum d'informations n\u00e9cessaires pour enregistrer et respecter votre choix, ainsi que pour \u00e9viter toute nouvelle communication non sollicit\u00e9e.<\/p>\n<p>Nos modalit\u00e9s de conservation sont r\u00e9examin\u00e9es p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<h2 id=\"s10\"><span class=\"num\">10<\/span>Cookies et technologies similaires<\/h2>\n<p>Notre site Internet peut utiliser des cookies et des technologies similaires afin d'assurer son bon fonctionnement, de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, de mieux comprendre l'utilisation du site et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de mesurer l'efficacit\u00e9 de nos actions marketing.<\/p>\n<p>Certains cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site web. D'autres cookies et technologies de suivi peuvent n\u00e9cessiter votre consentement avant d'\u00eatre utilis\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences via les param\u00e8tres relatifs aux cookies du site web, lorsqu'ils sont disponibles.<\/p>\n<h3>Qu'est-ce qu'un cookie ?<\/h3>\n<p>Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur, votre tablette ou votre t\u00e9l\u00e9phone portable lorsque vous consultez certaines pages Web. Nous les utilisons pour comprendre quels contenus vous int\u00e9ressent et pour vous reconna\u00eetre si vous revenez sur notre site Web.<\/p>\n<p>Les cookies que nous utilisons ne pr\u00e9sentent aucun risque pour votre appareil et ne stockent aucune information sensible, telle que vos informations de paiement.<\/p>\n<h3>Accepter, limiter ou bloquer les cookies<\/h3>\n<p>Pour profiter pleinement de notre site web, votre appareil devra accepter les cookies (ce qui est le cas par d\u00e9faut sur la plupart d'entre eux), car certaines fonctionnalit\u00e9s en d\u00e9pendent.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez limiter, bloquer ou supprimer les cookies de notre site web ou de tout autre site web, vous pouvez le faire via les param\u00e8tres de votre navigateur. Chaque navigateur \u00e9tant diff\u00e9rent, veuillez consulter le menu \u201c Aide \u201d de votre navigateur (ou le mode d'emploi de votre t\u00e9l\u00e9phone portable) pour modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. La d\u00e9sactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site web.<\/p>\n<p>Nous mettrons \u00e0 jour nos informations relatives aux cookies afin qu'elles refl\u00e8tent les technologies effectivement utilis\u00e9es sur le site web.<\/p>\n<h2 id=\"s11\"><span class=\"num\">11<\/span>Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es visant \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute perte, toute utilisation abusive, toute alt\u00e9ration ou toute divulgation.<\/p>\n<p>L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est limit\u00e9 aux personnes qui en ont besoin \u00e0 des fins professionnelles l\u00e9gitimes. Nous attendons \u00e9galement des prestataires de services tiers concern\u00e9s qu'ils mettent en place des mesures de protection appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>Cependant, aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage d'informations ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme totalement s\u00fbre.<\/p>\n<h2 id=\"s12\"><span class=\"num\">12<\/span>Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable et des \u00e9ventuelles exceptions pr\u00e9vues, vous pouvez disposer des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e8s<\/strong> les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/li>\n<li><strong>Rectifier<\/strong> des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n<li><strong>Demande d'effacement<\/strong> de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans certaines circonstances.<\/li>\n<li><strong>Limiter le traitement<\/strong> dans certaines circonstances.<\/li>\n<li><strong>Objet<\/strong> \u00e0 certains types de traitements, notamment le marketing direct.<\/li>\n<li><strong>Demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> lorsque les conditions l\u00e9gales relatives \u00e0 ce droit sont remplies.<\/li>\n<li><strong>Retirer son consentement<\/strong> lorsque nous nous appuyons sur le consentement comme fondement juridique.<\/li>\n<li><strong>Se plaindre<\/strong> \u00e0 l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces droits ne sont pas absolus et peuvent d\u00e9pendre des circonstances et de la base l\u00e9gale du traitement.<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits ou poser une question concernant l'utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez contacter <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>Il se peut que nous devions v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de vous r\u00e9pondre. Nous vous r\u00e9pondrons dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du Bureau du commissaire \u00e0 l'information du Royaume-Uni (ICO) :<\/p>\n<p>Site web : <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/\">https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +44 (0)303 123 1113<\/p>\n<h2 id=\"s13\"><span class=\"num\">13<\/span>Sites web tiers<\/h2>\n<p>Notre site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet g\u00e9r\u00e9s par d'autres organisations.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces sites web en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Lorsque vous cliquez sur un lien externe, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de l'organisme concern\u00e9 avant de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h2 id=\"s14\"><span class=\"num\">14<\/span>Confidentialit\u00e9 des enfants<\/h2>\n<p>Notre site web et nos produits s'adressent principalement \u00e0 un public d'entreprises et de professionnels. Nous ne cherchons pas sciemment \u00e0 collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s d'enfants dans le cadre de nos activit\u00e9s de marketing professionnel.<\/p>\n<p>Si vous pensez qu'un enfant nous a communiqu\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re inappropri\u00e9e, veuillez nous contacter afin que nous puissions mener une enqu\u00eate et prendre les mesures qui s'imposent.<\/p>\n<h2 id=\"s15\"><span class=\"num\">15<\/span>Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre afin de refl\u00e9ter les changements intervenus dans nos activit\u00e9s, notre site web, nos activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es ou les exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re version sera publi\u00e9e sur notre site Internet ; la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figurera en haut de la politique.<\/p>\n<p>Lorsque la loi l'exige, nous fournirons des informations suppl\u00e9mentaires ou prendrons des mesures suppl\u00e9mentaires pour informer les personnes concern\u00e9es de tout changement important.<\/p>\n<h2 id=\"s16\"><span class=\"num\">16<\/span>Nous contacter<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou la mani\u00e8re dont Edale traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez contacter :<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Edale S.A.S.<\/strong><br \/>\nUnit\u00e9s 1, 2 et 3, Fulcrum 5<br \/>\nParc d'activit\u00e9s de Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nRoyaume-Uni<\/p>\n<p>E-mail : <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<\/article>\n<\/main>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-2 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy | Edale Ltd Privacy Policy Edale Ltd. · Last updated: 15\/02\/2026 Contents About this Privacy Policy The personal [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17481,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/17481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t

\n\t\t

\n\t\t\t\n\n\n\n\nPolitique de confidentialit\u00e9 | Edale Ltd<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment Edale Ltd collecte, utilise, conserve et partage les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et vos droits en vertu du RGPD britannique.\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n:root{--red:#cc0000;--ink:#303133;--bg:#f7f7f7;--line:#e2e2e2}\n*{box-sizing:border-box}\nbody{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:Montserrat,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",sans-serif;font-size:15px;line-height:1.7;font-weight:500;-webkit-font-smoothing:antialiased}\n.edale-policy{max-width:860px;margin:0 auto;padding:56px 24px 80px}\n.ep-head{border-bottom:3px solid var(--red);padding-bottom:20px;margin-bottom:32px}\n.edale-policy h1{font-size:2.3rem;line-height:1.2;font-weight:700;margin:0 0 8px}\n.ep-updated{margin:0;font-size:.85rem;font-weight:600;color:#6b6c6e;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}\n.ep-toc{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--red);padding:24px 28px;margin-bottom:48px}\n.ep-toc-title{font-size:.85rem!important;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;margin:0 0 12px!important;border:0!important;padding:0!important}\n.ep-toc ol{margin:0;padding:0;columns:2;column-gap:40px;list-style:none;counter-reset:t}\n.ep-toc li{counter-increment:t;break-inside:avoid;margin:0 0 6px;padding-left:2em;position:relative;font-size:.9rem;line-height:1.45}\n.ep-toc li:before{content:counter(t)\".\";position:absolute;left:0;color:var(--red);font-weight:700}\n.edale-policy a{color:var(--red);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.edale-policy a:hover{color:#000}\n.ep-toc a{color:var(--ink);text-decoration:none}\n.ep-toc a:hover{color:var(--red)}\n.edale-policy h2{font-size:1.25rem;line-height:1.3;font-weight:700;margin:48px 0 16px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--line);display:flex;gap:10px;align-items:baseline;scroll-margin-top:24px}\n.ep-body h2:first-child{border-top:0;padding-top:0;margin-top:0}\n.num{color:var(--red);min-width:1.3em}\n.edale-policy h3{font-size:1rem;font-weight:700;margin:28px 0 8px}\n.edale-policy p{margin:0 0 16px}\n.edale-policy ul{margin:0 0 20px!important;padding:0!important;list-style:none!important}\n.edale-policy li{position:relative;padding-left:22px!important;margin:0 0 10px!important;list-style:none!important;background:none!important}\n.edale-policy li::marker{content:\"\";font-size:0}\n.edale-policy ul li:before{content:\"\";position:absolute;left:2px;top:.7em;width:7px;height:7px;background:var(--red)}\n.edale-policy strong{font-weight:700}\np.contact{background:#fff;border:1px solid var(--line);padding:16px 20px}\nmark{background:#fff3b0;padding:0 4px}\n@media(max-width:640px){.edale-policy{padding:32px 18px 56px}.edale-policy h1{font-size:1.8rem}.ep-toc ol{columns:1}.ep-toc{padding:20px}}\n\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n<main class=\"edale-policy\">\n<header class=\"ep-head\">\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p class=\"ep-updated\">Edale Ltd. \u00b7 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15\/02\/2026<\/p>\n<\/header>\n<nav class=\"ep-toc\" aria-label=\"Sommaire\">\n<h2 class=\"ep-toc-title\">Sommaire<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"#s1\">\u00c0 propos de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s2\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s3\">Comment nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s4\">Comment nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s5\">Nos fondements juridiques pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s6\">Communication marketing<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s7\">Partage de vos donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s8\">Transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s9\">Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s10\">Cookies et technologies similaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s11\">Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s12\">Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s13\">Sites web tiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s14\">Confidentialit\u00e9 des enfants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s15\">Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#s16\">Nous contacter<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/nav>\n<article class=\"ep-body\">\n<h2 id=\"s1\"><span class=\"num\">1<\/span>\u00c0 propos de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Edale Ltd. (\u201c Edale \u201d, \u201c nous \u201d, \u201c notre \u201d ou \u201c nos \u201d) respecte votre vie priv\u00e9e et s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous collectons, utilisons, conservons et partageons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous consultez notre site web, que vous nous contactez, que vous vous renseignez sur nos produits ou services, que vous participez \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements ou que vous interagissez avec nous de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/p>\n<p>Elle explique \u00e9galement vos droits en vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es du Royaume-Uni (UK GDPR) et la loi de 2018 sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Edale Ltd. est un fabricant britannique de machines d'impression flexographique et d'\u00e9quipements connexes. Notre soci\u00e9t\u00e9 est g\u00e9r\u00e9e de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et fait partie du groupe Canon au sens large.<\/p>\n<p><strong>Responsable du traitement :<\/strong> Edale S.A.S.<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Si\u00e8ge social ou adresse principale de l'entreprise :<\/strong><br \/>\nEdale S.A.S.<br \/>\nUnit\u00e9s 1, 2 et 3, Fulcrum 5<br \/>\nParc d'activit\u00e9s de Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nRoyaume-Uni<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Contact charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es :<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\n<strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<h2 id=\"s2\"><span class=\"num\">2<\/span>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous collectons d\u00e9pendent de la mani\u00e8re dont vous interagissez avec Edale. Il peut s'agir notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Informations d'identit\u00e9 :<\/strong> votre nom, votre fonction et le nom de votre entreprise.<\/li>\n<li><strong>Coordonn\u00e9es :<\/strong> votre adresse e-mail professionnelle, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre adresse postale et votre adresse de livraison.<\/li>\n<li><strong>Informations sur l'entreprise :<\/strong> votre employeur, votre fonction professionnelle, vos int\u00e9r\u00eats commerciaux et toute information pertinente au regard de vos demandes ou de votre relation avec Edale.<\/li>\n<li><strong>Informations relatives aux demandes de renseignements et \u00e0 la communication :<\/strong> les informations que vous nous fournissez lorsque vous nous contactez, que vous demandez des renseignements sur nos produits, que vous nous envoyez une demande ou que vous communiquez avec notre \u00e9quipe.<\/li>\n<li><strong>Informations sur l'\u00e9v\u00e9nement :<\/strong> vos informations d'inscription, votre pr\u00e9sence et vos pr\u00e9f\u00e9rences pertinentes lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement Edale ou que vous y participez.<\/li>\n<li><strong>Informations relatives aux clients et aux transactions :<\/strong> les informations relatives aux devis, aux commandes, aux livraisons, aux demandes d'intervention et \u00e0 notre relation commerciale en cours.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de marketing :<\/strong> vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication, vos consentements, vos d\u00e9sabonnements et les informations relatives \u00e0 votre interaction avec nos communications marketing.<\/li>\n<li><strong>Site web et informations techniques :<\/strong> des informations telles que votre adresse IP, le type de navigateur utilis\u00e9, les caract\u00e9ristiques de votre appareil, les pages consult\u00e9es et vos interactions avec notre site web, dans le respect des exigences applicables en mati\u00e8re de cookies et de suivi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne collectons pas intentionnellement plus de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que ce qui est raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins expos\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Lorsque nous demandons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via un formulaire, nous indiquons quelles informations sont obligatoires et pr\u00e9cisons, le cas \u00e9ch\u00e9ant, celles dont la fourniture est facultative.<\/p>\n<h2 id=\"s3\"><span class=\"num\">3<\/span>Comment nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous pouvons collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel :<\/p>\n<ul>\n<li>Directement de votre part, lorsque vous remplissez un formulaire sur notre site web, que vous nous contactez, que vous demandez des informations ou que vous vous abonnez \u00e0 nos communications marketing.<\/li>\n<li>Lors de discussions commerciales, de demandes de renseignements commerciaux, de devis, de commandes et d'\u00e9changes avec le service client.<\/li>\n<li>Lorsque vous vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement, un salon, une d\u00e9monstration ou toute autre activit\u00e9 organis\u00e9e par Edale ou \u00e0 laquelle Edale participe, ou lorsque vous y assistez.<\/li>\n<li>De la part de votre employeur ou de vos coll\u00e8gues, lorsqu'ils communiquent vos coordonn\u00e9es dans un cadre professionnel.<\/li>\n<li>De la part de nos repr\u00e9sentants agr\u00e9\u00e9s, agents, distributeurs et partenaires commerciaux, lorsque cela s'av\u00e8re pertinent au regard de notre relation avec vous.<\/li>\n<li>\u00c0 partir de sources professionnelles accessibles au public, telles que les sites Internet d'entreprises et les annuaires professionnels, lorsque la loi l'autorise.<\/li>\n<li>Automatiquement via notre site web, \u00e0 l'aide de cookies et de technologies similaires, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque nous obtenons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel provenant d'une autre source, nous fournirons toutes les informations requises par la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<h2 id=\"s4\"><span class=\"num\">4<\/span>Comment nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins commerciales l\u00e9gitimes, notamment :<\/p>\n<h3>R\u00e9pondre aux demandes et fournir des informations<\/h3>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, vous fournir des informations sur nos produits, organiser des d\u00e9monstrations, \u00e9tablir des devis et communiquer avec vous au sujet de nos produits et services.<\/p>\n<h3>Gestion de la relation client<\/h3>\n<p>Pour g\u00e9rer les commandes, les livraisons, les demandes de service, l'assistance technique, les comptes clients ainsi que nos relations avec nos clients et nos partenaires commerciaux.<\/p>\n<h3>Ventes et d\u00e9veloppement commercial<\/h3>\n<p>Comprendre les besoins des entreprises, identifier les opportunit\u00e9s pertinentes et \u00e9changer avec les interlocuteurs professionnels au sujet des produits, services et applications susceptibles d'int\u00e9resser leur organisation.<\/p>\n<h3>Marketing et communication<\/h3>\n<p>Pour vous envoyer des actualit\u00e9s sur nos produits, des informations sur notre entreprise, des invitations \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements et d'autres communications marketing, dans la mesure o\u00f9 la loi l'autorise et conform\u00e9ment \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<h3>\u00c9v\u00e9nements et manifestations<\/h3>\n<p>Pour g\u00e9rer les inscriptions, les pr\u00e9sences, la communication relative aux \u00e9v\u00e9nements ainsi que les \u00e9changes de suivi d\u00e9coulant de nos \u00e9v\u00e9nements et d\u00e9monstrations.<\/p>\n<h3>Fonctionnement et am\u00e9lioration du site web<\/h3>\n<p>Afin de garantir le bon fonctionnement du site web, de comprendre son utilisation, d'am\u00e9liorer son contenu et l'exp\u00e9rience utilisateur, et d'\u00e9valuer l'efficacit\u00e9 de nos communications, sous r\u00e9serve des exigences applicables en mati\u00e8re de consentement.<\/p>\n<h3>Gestion d'entreprise et obligations l\u00e9gales<\/h3>\n<p>Pour tenir \u00e0 jour les registres comptables appropri\u00e9s, g\u00e9rer les questions financi\u00e8res et contractuelles, prot\u00e9ger notre entreprise et respecter les exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.<\/p>\n<h2 id=\"s5\"><span class=\"num\">5<\/span>Nos fondements juridiques pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement lorsque nous disposons d'une base l\u00e9gale appropri\u00e9e au regard de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Selon les circonstances, ces motifs peuvent notamment inclure :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contrat :<\/strong> lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion ou \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat conclu avec vous, ou \u00e0 la mise en \u0153uvre des mesures que vous demandez avant la conclusion d'un contrat.<\/li>\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes :<\/strong> lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite de nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes, \u00e0 condition que vos droits et libert\u00e9s ne pr\u00e9valent pas sur ces int\u00e9r\u00eats. Ces int\u00e9r\u00eats peuvent notamment inclure la gestion des relations commerciales, la r\u00e9ponse aux demandes commerciales pertinentes, le d\u00e9veloppement de nos produits et services, ainsi que l'am\u00e9lioration de notre site web.<\/li>\n<li><strong>Consentement :<\/strong> lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, telles que certaines communications marketing ou l'utilisation de cookies non essentiels pour lesquels le consentement est requis.<\/li>\n<li><strong>Obligation l\u00e9gale :<\/strong> lorsque nous devons traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin de nous conformer \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La base juridique applicable d\u00e9pend de l'activit\u00e9 concern\u00e9e. Lorsque nous nous appuyons sur des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, nous prenons en compte l'impact potentiel sur les personnes et leurs droits.<\/p>\n<p>Lorsque le traitement repose sur le consentement, vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment. Ce retrait n'affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant le retrait du consentement.<\/p>\n<h2 id=\"s6\"><span class=\"num\">6<\/span>Communication marketing<\/h2>\n<p>Nous pouvons vous envoyer des communications marketing \u00e0 caract\u00e8re commercial concernant les produits, services, applications, \u00e9v\u00e9nements et actualit\u00e9s d'Edale, dans la mesure o\u00f9 la l\u00e9gislation en vigueur le permet.<\/p>\n<p>Nos communications peuvent inclure des mises \u00e0 jour sur nos produits, des invitations \u00e0 des d\u00e9monstrations et \u00e0 des salons professionnels, des lettres d'information ainsi que des informations en rapport avec vos centres d'int\u00e9r\u00eat professionnels.<\/p>\n<p>Nous obtiendrons le consentement lorsque la loi l'exige et respecterons les r\u00e8gles applicables en mati\u00e8re de marketing \u00e9lectronique, notamment le r\u00e8glement sur la vie priv\u00e9e et les communications \u00e9lectroniques (PECR).<\/p>\n<p>Lorsque nous nous appuyons sur une autre base l\u00e9gale pour le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, cela n'exon\u00e8re pas de l'obligation d'obtenir un consentement distinct ou de respecter d'autres exigences applicables au canal de marketing utilis\u00e9.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment vous d\u00e9sabonner de nos communications marketing en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement figurant dans nos e-mails ou en nous contactant \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>Le fait de vous d\u00e9sabonner des communications marketing ne nous emp\u00eachera pas de vous envoyer des communications non commerciales n\u00e9cessaires, telles que des informations relatives \u00e0 une commande, \u00e0 un contrat ou \u00e0 un service que vous avez demand\u00e9.<\/p>\n<p>Nous pouvons conserver certaines informations sur une liste de d\u00e9sabonnement afin de nous assurer que nous respectons votre demande de ne plus recevoir de communications commerciales.<\/p>\n<h2 id=\"s7\"><span class=\"num\">7<\/span>Partage de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n<p>Parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires, on peut citer :<\/p>\n<h3>Soci\u00e9t\u00e9s du groupe Canon<\/h3>\n<p>Edale fait partie du groupe Canon au sens large. Lorsque cela s'av\u00e8re pertinent au regard de votre demande, de notre relation commerciale ou de la fourniture de produits et services, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec les soci\u00e9t\u00e9s concern\u00e9es du groupe Canon, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Canon Production Printing Netherlands B.V.<\/li>\n<li>Canon Production Printing Germany GmbH & Co. KG.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne partagerons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si cela r\u00e9pond \u00e0 une finalit\u00e9 l\u00e9gitime et repose sur une base l\u00e9gale.<\/p>\n<h3>Repr\u00e9sentants et distributeurs agr\u00e9\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des informations pertinentes avec des repr\u00e9sentants, agents et distributeurs officiellement mandat\u00e9s et autoris\u00e9s \u00e0 repr\u00e9senter Edale sur leurs territoires respectifs. Cela peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, vous apporter un soutien commercial local ou g\u00e9rer une relation commerciale existante.<\/p>\n<h3>Prestataires de services<\/h3>\n<p>Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour nous aider dans nos activit\u00e9s commerciales. Selon le service concern\u00e9, il peut s'agir notamment de prestataires d'h\u00e9bergement de sites web, de plateformes de CRM et de marketing, de prestataires d'outils d'analyse, de services de gestion d'\u00e9v\u00e9nements et de prestataires de support informatique.<\/p>\n<p>Lorsque ces prestataires traitent des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour notre compte, nous mettrons en place les dispositions contractuelles et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n<h3>Conseillers professionnels et autorit\u00e9s<\/h3>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 communiquer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des conseillers professionnels, \u00e0 des autorit\u00e9s de r\u00e9gulation, aux forces de l'ordre ou \u00e0 d'autres autorit\u00e9s lorsque la loi l'exige ou lorsque cela s'av\u00e8re n\u00e9cessaire pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p>\n<p>Nous ne vendons pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>Lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transmises \u00e0 une autre organisation agissant en tant que responsable du traitement ind\u00e9pendant, cette organisation peut traiter ces donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 sa propre politique de confidentialit\u00e9 et aux obligations l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<h2 id=\"s8\"><span class=\"num\">8<\/span>Transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Edale exerce ses activit\u00e9s \u00e0 l'\u00e9chelle internationale et peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des partenaires commerciaux concern\u00e9s, des soci\u00e9t\u00e9s du groupe Canon et des prestataires de services situ\u00e9s en dehors du Royaume-Uni.<\/p>\n<p>En cas de transfert international de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous veillerons \u00e0 ce que ce transfert soit autoris\u00e9 en vertu de la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 ce que des garanties appropri\u00e9es soient mises en place lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Ces garanties peuvent inclure un r\u00e8glement ou une d\u00e9cision d'ad\u00e9quation applicable, un accord ou un avenant approuv\u00e9 relatif au transfert international de donn\u00e9es, ou tout autre m\u00e9canisme de transfert licite.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a> pour plus d'informations sur les mesures de protection applicables, sous r\u00e9serve des restrictions l\u00e9gales en vigueur.<\/p>\n<h2 id=\"s9\"><span class=\"num\">9<\/span>Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h2>\n<p>Nous conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement pendant la dur\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, notamment pour satisfaire aux obligations l\u00e9gales, comptables, contractuelles et de d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Les dur\u00e9es de conservation d\u00e9pendent du type d'informations et de la raison pour laquelle elles sont conserv\u00e9es. Par exemple, les informations relatives aux demandes de renseignements, aux relations avec la client\u00e8le, aux commandes, aux contrats et aux pr\u00e9f\u00e9rences marketing peuvent \u00eatre soumises \u00e0 des dur\u00e9es de conservation diff\u00e9rentes.<\/p>\n<p>Lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires, nous les supprimerons de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou les rendrons anonymes, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>Si vous choisissez de ne plus recevoir de communications marketing, nous pouvons conserver le minimum d'informations n\u00e9cessaires pour enregistrer et respecter votre choix, ainsi que pour \u00e9viter toute nouvelle communication non sollicit\u00e9e.<\/p>\n<p>Nos modalit\u00e9s de conservation sont r\u00e9examin\u00e9es p\u00e9riodiquement.<\/p>\n<h2 id=\"s10\"><span class=\"num\">10<\/span>Cookies et technologies similaires<\/h2>\n<p>Notre site Internet peut utiliser des cookies et des technologies similaires afin d'assurer son bon fonctionnement, de m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, de mieux comprendre l'utilisation du site et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de mesurer l'efficacit\u00e9 de nos actions marketing.<\/p>\n<p>Certains cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site web. D'autres cookies et technologies de suivi peuvent n\u00e9cessiter votre consentement avant d'\u00eatre utilis\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences via les param\u00e8tres relatifs aux cookies du site web, lorsqu'ils sont disponibles.<\/p>\n<h3>Qu'est-ce qu'un cookie ?<\/h3>\n<p>Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur, votre tablette ou votre t\u00e9l\u00e9phone portable lorsque vous consultez certaines pages Web. Nous les utilisons pour comprendre quels contenus vous int\u00e9ressent et pour vous reconna\u00eetre si vous revenez sur notre site Web.<\/p>\n<p>Les cookies que nous utilisons ne pr\u00e9sentent aucun risque pour votre appareil et ne stockent aucune information sensible, telle que vos informations de paiement.<\/p>\n<h3>Accepter, limiter ou bloquer les cookies<\/h3>\n<p>Pour profiter pleinement de notre site web, votre appareil devra accepter les cookies (ce qui est le cas par d\u00e9faut sur la plupart d'entre eux), car certaines fonctionnalit\u00e9s en d\u00e9pendent.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez limiter, bloquer ou supprimer les cookies de notre site web ou de tout autre site web, vous pouvez le faire via les param\u00e8tres de votre navigateur. Chaque navigateur \u00e9tant diff\u00e9rent, veuillez consulter le menu \u201c Aide \u201d de votre navigateur (ou le mode d'emploi de votre t\u00e9l\u00e9phone portable) pour modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies. La d\u00e9sactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site web.<\/p>\n<p>Nous mettrons \u00e0 jour nos informations relatives aux cookies afin qu'elles refl\u00e8tent les technologies effectivement utilis\u00e9es sur le site web.<\/p>\n<h2 id=\"s11\"><span class=\"num\">11<\/span>Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es visant \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute perte, toute utilisation abusive, toute alt\u00e9ration ou toute divulgation.<\/p>\n<p>L'acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est limit\u00e9 aux personnes qui en ont besoin \u00e0 des fins professionnelles l\u00e9gitimes. Nous attendons \u00e9galement des prestataires de services tiers concern\u00e9s qu'ils mettent en place des mesures de protection appropri\u00e9es.<\/p>\n<p>Cependant, aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage d'informations ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme totalement s\u00fbre.<\/p>\n<h2 id=\"s12\"><span class=\"num\">12<\/span>Vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation applicable et des \u00e9ventuelles exceptions pr\u00e9vues, vous pouvez disposer des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e8s<\/strong> les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/li>\n<li><strong>Rectifier<\/strong> des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/li>\n<li><strong>Demande d'effacement<\/strong> de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans certaines circonstances.<\/li>\n<li><strong>Limiter le traitement<\/strong> dans certaines circonstances.<\/li>\n<li><strong>Objet<\/strong> \u00e0 certains types de traitements, notamment le marketing direct.<\/li>\n<li><strong>Demander la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong> lorsque les conditions l\u00e9gales relatives \u00e0 ce droit sont remplies.<\/li>\n<li><strong>Retirer son consentement<\/strong> lorsque nous nous appuyons sur le consentement comme fondement juridique.<\/li>\n<li><strong>Se plaindre<\/strong> \u00e0 l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces droits ne sont pas absolus et peuvent d\u00e9pendre des circonstances et de la base l\u00e9gale du traitement.<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits ou poser une question concernant l'utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez contacter <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a>.<\/p>\n<p>Il se peut que nous devions v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de vous r\u00e9pondre. Nous vous r\u00e9pondrons dans les d\u00e9lais l\u00e9gaux applicables.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s du Bureau du commissaire \u00e0 l'information du Royaume-Uni (ICO) :<\/p>\n<p>Site web : <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/\">https:\/\/ico.org.uk\/make-a-complaint\/<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +44 (0)303 123 1113<\/p>\n<h2 id=\"s13\"><span class=\"num\">13<\/span>Sites web tiers<\/h2>\n<p>Notre site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet g\u00e9r\u00e9s par d'autres organisations.<\/p>\n<p>Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces sites web en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Lorsque vous cliquez sur un lien externe, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 de l'organisme concern\u00e9 avant de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<h2 id=\"s14\"><span class=\"num\">14<\/span>Confidentialit\u00e9 des enfants<\/h2>\n<p>Notre site web et nos produits s'adressent principalement \u00e0 un public d'entreprises et de professionnels. Nous ne cherchons pas sciemment \u00e0 collecter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aupr\u00e8s d'enfants dans le cadre de nos activit\u00e9s de marketing professionnel.<\/p>\n<p>Si vous pensez qu'un enfant nous a communiqu\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re inappropri\u00e9e, veuillez nous contacter afin que nous puissions mener une enqu\u00eate et prendre les mesures qui s'imposent.<\/p>\n<h2 id=\"s15\"><span class=\"num\">15<\/span>Modifications apport\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre afin de refl\u00e9ter les changements intervenus dans nos activit\u00e9s, notre site web, nos activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es ou les exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re version sera publi\u00e9e sur notre site Internet ; la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour figurera en haut de la politique.<\/p>\n<p>Lorsque la loi l'exige, nous fournirons des informations suppl\u00e9mentaires ou prendrons des mesures suppl\u00e9mentaires pour informer les personnes concern\u00e9es de tout changement important.<\/p>\n<h2 id=\"s16\"><span class=\"num\">16<\/span>Nous contacter<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou la mani\u00e8re dont Edale traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, veuillez contacter :<\/p>\n<p class=\"contact\"><strong>Edale S.A.S.<\/strong><br \/>\nUnit\u00e9s 1, 2 et 3, Fulcrum 5<br \/>\nParc d'activit\u00e9s de Lavenham<br \/>\nSolent Way<br \/>\nWhiteley<br \/>\nFareham<br \/>\nPO15 7FY<br \/>\nRoyaume-Uni<\/p>\n<p>E-mail : <a href=\"mailto:dpo@edale.com\">dpo@edale.com<\/a><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +44 (0)1489 569 230<\/p>\n<\/article>\n<\/main>\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-2 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privacy Policy | Edale Ltd Privacy Policy Edale Ltd. · Last updated: 15\/02\/2026 Contents About this Privacy Policy The personal [...]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17481,"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/17481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}