{"id":8554,"date":"2021-08-18T15:44:47","date_gmt":"2021-08-18T14:44:47","guid":{"rendered":"https:\/\/edale.com\/?p=8554"},"modified":"2022-01-24T13:06:43","modified_gmt":"2022-01-24T13:06:43","slug":"8554","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edale.com\/es\/press-release\/8554\/","title":{"rendered":"New York Label &amp; Box Works es la primera empresa estadounidense que invierte en la tecnolog\u00eda FL5 de Edale"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-8 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"h2\" ><span><strong>NEW YORK LABEL &amp; BOX WORKS ES LA PRIMERA EMPRESA DE EE.UU. QUE INVIERTE EN LA TECNOLOG\u00cdA DE IMPRESI\u00d3N FLEXOGR\u00c1FICA DE CART\u00d3N FL5 DE EDALE<\/strong><\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Edale Los fabricantes e ingenieros brit\u00e1nicos de soluciones de impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica y conversi\u00f3n de clase mundial est\u00e1n encantados de anunciar que New York Label &amp; Box Works es el <em>primera empresa en Estados Unidos que invierte en una prensa flexogr\u00e1fica Edale FL5, de una sola pasada, y en una troqueladora de cama plana en l\u00ednea<\/em>.<\/p>\n<p>Fundada en 1878, New York Label &amp; Box Works cuenta con instalaciones en Nueva York y Nueva Jersey, y ofrece servicios de envasado a empresas de toda el \u00e1rea metropolitana y sus alrededores.  A lo largo de los a\u00f1os, New York Label &amp; Box ha evolucionado e innovado para satisfacer las demandas de un mercado cada vez m\u00e1s sofisticado, como el de la cosm\u00e9tica, la salud, la alimentaci\u00f3n, las bebidas, la industria farmac\u00e9utica, las vitaminas y los nutrac\u00e9uticos.<br \/>\nNew York Label &amp; Box ha invertido en una prensa flexogr\u00e1fica de cart\u00f3n y etiquetas de una pasada, FL5, de 510 mm, 20 pulgadas y 8 colores, la prensa de una pasada definitiva y m\u00e1s vers\u00e1til del mercado.<\/p>\n<p>Esta rotativa, la primera de \"su clase\" en EE.UU., cuenta con un desbobinador de 1.500 mm de di\u00e1metro, lo que permite realizar tiradas mucho m\u00e1s largas antes de tener que cambiar de bobina, y puede trabajar con sustratos de hasta 700 micras de cart\u00f3n. Tambi\u00e9n incluye la tecnolog\u00eda de entintado aut\u00f3nomo, impresi\u00f3n y registro EZ de Edale (AiiR), que garantiza la precisi\u00f3n en toda la tirada, mejora la calidad y reduce la maculatura.<\/p>\n<p>Con la FL5 podr\u00e1n cumplir todos sus requisitos de impresi\u00f3n de forma eficiente en una sola pasada, incluyendo la impresi\u00f3n en reverso y en la parte superior, el laminado, el moldeado y el curado, el laminado en fr\u00edo, la instalaci\u00f3n de rebobinado, el desenrollado y el troquelado en l\u00ednea de cama plana, incluyendo el estampado y la eliminaci\u00f3n de residuos. Los cartones terminados se entregan sin esfuerzo a una cinta transportadora de tejas para su f\u00e1cil retirada.<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Darren Pickford, Director de Ventas de Edale, comenta<\/strong>: \"Conocemos a New York Label &amp; Box desde 2014 y estuvimos encantados cuando nos acompa\u00f1aron el a\u00f1o pasado a una demostraci\u00f3n virtual para ver la prensa FL5 en producci\u00f3n de cartones.  Quedaron muy impresionados con la calidad de la impresi\u00f3n, la eficiencia en una sola pasada y las ventajas en cuanto a costes.<\/p>\n<p>Muchas empresas de los Estados Unidos reconocen las ventajas de la impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica en el mercado de las etiquetas; sin embargo, nos enorgullece anunciar que New York Label &amp; Box es el <strong><em>primero <\/em><\/strong>empresa en los Estados Unidos para invertir en un <strong>Edale FL5, prensa flexogr\u00e1fica de cart\u00f3n de una pasada. <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Durante muchos a\u00f1os han mostrado inter\u00e9s en una soluci\u00f3n de impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica para cajas de cart\u00f3n y ahora han adoptado el concepto de producci\u00f3n de cajas de cart\u00f3n en una sola pasada, y no ten\u00edan miedo de salir de la \"mentalidad offset\" tradicional.<\/p>\n<p>Con sus ambiciosos planes, creemos que ser\u00e1n pioneros del cart\u00f3n plegable en l\u00ednea y liderar\u00e1n el mercado. Esperamos apoyarles en cada paso de su viaje\".<\/p>\n<blockquote>\n<p><strong>Steven Haedrich, Presidente de New York Label &amp; Box Works, comenta:<\/strong>\u00a0\"Estamos especializados en el mercado de etiquetas y cart\u00f3n, que est\u00e1 creciendo, y la innovaci\u00f3n y las tecnolog\u00edas que la FL5 podr\u00eda ofrecernos es exactamente lo que necesit\u00e1bamos para hacer frente a los ambiciosos planes que tenemos para nuestra producci\u00f3n de cart\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Estamos muy orgullosos de ser la primera empresa estadounidense en invertir en la tecnolog\u00eda de la prensa flexogr\u00e1fica de cart\u00f3n FL5.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Esto supondr\u00e1 un \"cambio de juego\" para nosotros y nuestros clientes, y estamos orgullosos de liderar el camino...\"<\/strong><\/p>\n<p>Estamos muy contentos de ser la primera empresa en los Estados Unidos y estamos muy seguros de que nuestra inversi\u00f3n en Edale y nuestra tecnolog\u00eda flexogr\u00e1fica FL5 ser\u00e1 la mejor soluci\u00f3n posible para nuestros clientes.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong><em>Para nosotros ha sido un viaje interesante llegar a esta posici\u00f3n y me gustar\u00eda compartir nuestra historia hasta ahora...<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nuestro negocio empez\u00f3 en 1878, y cuando mi abuelo lo compr\u00f3 en la Gran Depresi\u00f3n de 1930 serv\u00edamos a la industria farmac\u00e9utica, por aquel entonces hab\u00eda una farmacia casi en cada esquina de Nueva York\".<\/p>\n<p><strong>Steven lo explica:<\/strong>\u00a0 Al principio dispon\u00edamos de equipos de hoja, ya que era el est\u00e1ndar del sector, pero en 1969 mostramos nuestro talento para la innovaci\u00f3n y fuimos una de las primeras empresas en utilizar la impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica como m\u00e9todo de producci\u00f3n m\u00e1s eficaz. Nos alejamos de los cartones durante un tiempo y nos centramos en las etiquetas, pero las sinergias de nuestra base de clientes que utilizaban tanto etiquetas como cartones hicieron que pronto nos di\u00e9ramos cuenta de que era natural ofrecer tanto cartones como etiquetas.<\/p>\n<p><strong>En 1993<\/strong>En el a\u00f1o 2000, decidimos ampliar nuestra presencia y establecernos en Nueva Jersey, ya que muchos de nuestros clientes se encontraban al oeste de Manhattan, y nos pareci\u00f3 que era el momento adecuado.<\/p>\n<p><strong>Fue en 2014<\/strong>Cuando nos dimos cuenta de que nuestra capacidad en l\u00ednea y nuestra calidad nos permitir\u00edan competir con la industria del cart\u00f3n, a\u00fan no est\u00e1bamos preparados para dar el salto a la flexograf\u00eda para envases de cart\u00f3n.  Siempre supimos que la flexograf\u00eda era una opci\u00f3n viable y el camino a seguir para nuestro negocio, pero encontrar el equipo adecuado no fue f\u00e1cil.  Experimentamos con varias soluciones internas, pero realmente no ofrec\u00edan la soluci\u00f3n completa de una sola pasada que est\u00e1bamos buscando.<\/p>\n<p><strong>En 2020<\/strong>En el a\u00f1o 2000, decidimos que ten\u00edamos que evaluar el mercado y nos fijamos en Edale, a quien conoc\u00edamos del pasado. Edale parec\u00eda una gran empresa con grandes productos e innovaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Edale tiene un fuerte enfoque de ingenier\u00eda y era el socio adecuado para nosotros, ya que compartimos la misma herencia de muchos a\u00f1os, y tienen un enfoque personal en el trato con sus clientes y esto hizo que el proceso fuera muy f\u00e1cil desde la consulta hasta la compra.<\/p>\n<p>Un factor importante para nuestra inversi\u00f3n fue la posibilidad de embellecer en l\u00ednea, incluyendo la impresi\u00f3n superior y el reverso, el laminado de pel\u00edculas, la l\u00e1mina en fr\u00edo y el uso de tintas UV especiales. Hay muchas ventajas en la ejecuci\u00f3n de todo en l\u00ednea en lugar de en piezas separadas de los equipos como en una f\u00e1brica t\u00edpica de hojas que lleva m\u00e1s tiempo, necesita m\u00e1s gente y, en \u00faltima instancia, cuesta m\u00e1s.<\/p>\n<p>Nuestra inversi\u00f3n nos permitir\u00e1 presentar a nuestros clientes nuevas posibilidades de embellecimiento, un menor coste de fabricaci\u00f3n gracias a una mayor eficacia operativa y rapidez de respuesta.<\/p>\n<p>Tradicionalmente, la producci\u00f3n de cajas de cart\u00f3n puede tardar entre 8 y 16 semanas. Nuestro objetivo es reducir este tiempo en al menos 50%.<\/p>\n<p>Hemos aprovechado la oportunidad para ofrecer a nuestros clientes la m\u00e1xima calidad, el menor coste y un plazo de entrega m\u00e1s r\u00e1pido, aplicando un enfoque 'Just in Time' al control de existencias e inventarios\".<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-4 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8569\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Steven-Haedrich24082021.jpg\" width=\"649\" height=\"675\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Steven-Haedrich24082021.jpg 649w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Steven-Haedrich24082021-288x300.jpg 288w\" sizes=\"(max-width: 649px) 100vw, 649px\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75.2%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8552\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Bottles2-uai-222x167.jpg\" width=\"222\" height=\"167\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column text-small\" ><p><strong>Estamos muy orgullosos de ser la primera empresa estadounidense en invertir en la tecnolog\u00eda de la prensa flexogr\u00e1fica de cart\u00f3n FL5.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Esto supondr\u00e1 un \"cambio de juego\" para nosotros y nuestros clientes, y estamos orgullosos de liderar el camino...\"<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75.1%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8551\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Logo1-uai-325x244.jpg\" width=\"325\" height=\"244\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75.1%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8557\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Pressforwebsite2-uai-193x145.jpg\" width=\"193\" height=\"145\" alt=\"\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column text-small\" ><p><strong>Pie de foto: FL5 y troqueladora de cama plana en l\u00ednea instalados en New York Label &amp; Box Works, oficina de Nueva York<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edale, fabricantes e ingenieros brit\u00e1nicos de soluciones de impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica y conversi\u00f3n a medida de primera clase, se complacen en anunciar que New York Label &amp; Box Works es la primera empresa de EE.UU. que invierte en una prensa flexogr\u00e1fica Edale FL5 de una sola pasada para cart\u00f3n y una troqueladora plana en l\u00ednea.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":8574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,27],"tags":[],"class_list":["post-8554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release","category-fl5-carton"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}