{"id":10813,"date":"2022-04-04T15:00:35","date_gmt":"2022-04-04T14:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/edale.com\/?p=10813"},"modified":"2022-04-04T20:20:16","modified_gmt":"2022-04-04T19:20:16","slug":"el-grupo-canon-refuerza-su-estrategia-de-crecimiento-en-el-envasado-de-etiquetas-con-la-adquisicion-de-edale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edale.com\/es\/press-release\/canon-group-bolster-label-packaging-growth-strategy-with-acquisition-of-edale\/","title":{"rendered":"Canon Group refuerza su estrategia de crecimiento en el sector de etiquetas y envases con la adquisici\u00f3n de Edale"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 56.2%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10821\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LabelStream_0077-scaled-uai-1900x1068.jpg\" width=\"1900\" height=\"1068\" alt=\"Canon LabelStream 4000 incorpora la tecnolog\u00eda de transporte web Edale\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-8 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"h2\" ><span>Canon Group refuerza su estrategia de crecimiento en el sector de las etiquetas y el embalaje con la adquisici\u00f3n de Edale<\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Canon Production Printing y Canon Inc. anuncian hoy la adquisici\u00f3n del fabricante brit\u00e1nico de equipos de conversi\u00f3n de envases Edale, con el objetivo de reforzar el negocio de etiquetas y envases de Canon, y crear oportunidades para futuros desarrollos.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de esta adquisici\u00f3n, Canon intensifica su estrategia a largo plazo para proporcionar soluciones llave en mano para<br \/>\nlos sectores de las etiquetas y los envases. El traslado permitir\u00e1 a Canon Production Printing seguir desarrollando su<br \/>\n<a href=\"https:\/\/cpp.canon\/products\/labelstream-4000-series\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LabelStream 4000<\/a> l\u00ednea de productos, as\u00ed como proporcionar experiencia y tecnolog\u00eda para futuros productos.<\/p>\n<p>Con sede en Hampshire, Reino Unido, Edale dise\u00f1a y fabrica productos de impresi\u00f3n y conversi\u00f3n de primera clase<br \/>\nsoluciones para la industria de las etiquetas y los envases, incluidas las prensas digitales e h\u00edbridas, el cart\u00f3n y la etiqueta<br \/>\nl\u00edneas de producci\u00f3n, troqueladoras planas y equipos de acabado y conversi\u00f3n. La empresa tiene una larga<br \/>\nhistoria en la industria de las etiquetas flexogr\u00e1ficas y una s\u00f3lida reputaci\u00f3n por sus soluciones de transporte de banda y conversi\u00f3n<br \/>\npara la producci\u00f3n de etiquetas digitales.<\/p>\n<p>Mick Asada, director general de Canon Production Printing comenta: \"Edale ha sido proveedor de los m\u00f3dulos de transporte de banda, impresi\u00f3n convencional y embellecimiento para nuestra serie LabelStream 4000 desde 2018. Gracias a esta estrecha colaboraci\u00f3n, tenemos en muy alta estima las capacidades del equipo de Edale y su experiencia especializada en impresi\u00f3n y conversi\u00f3n para la industria de etiquetas y envases. Estamos entusiasmados con el enorme potencial que se derivar\u00e1 de una cooperaci\u00f3n mucho m\u00e1s estrecha, y confiamos en que esto ayudar\u00e1 a hacer realidad la ambici\u00f3n de Canon de convertirse en una fuerza importante para la innovaci\u00f3n digital en el \u00e1mbito de los envases.\"<\/p>\n<p>El propietario y presidente de Edale, Grahame Barker, comenta: \"Hemos experimentado un periodo de crecimiento apasionante, y creo que el apoyo de un actor global fuerte es vital para permitirnos continuar esa trayectoria en el futuro, por lo que estoy encantado de que Canon sea ese socio para la siguiente etapa de desarrollo de Edale. Estamos seguros de que la fuerza combinada de Edale y Canon aportar\u00e1 ventajas tangibles a los clientes de ambas empresas.\"<\/p>\n<p>Edale, que continuar\u00e1 operando bajo la marca Edale, seguir\u00e1 siendo una empresa gestionada de forma independiente, siguiendo su estrategia establecida para proporcionar soluciones de impresi\u00f3n y acabado, centradas en los segmentos de etiquetas, cart\u00f3n plegable y envases flexibles. Grahame Barker se jubilar\u00e1 y el negocio ser\u00e1 dirigido por el actual equipo de gesti\u00f3n de Edale, bajo la direcci\u00f3n del Director General James Boughton, que informar\u00e1 a Canon Production Printing a trav\u00e9s de Walter Vogelsberger, vicepresidente de impresi\u00f3n digital de envases.<\/p>\n<p><strong>Para consultas de los medios de comunicaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto con<\/strong><br \/>\nImpresi\u00f3n de producci\u00f3n de Canon<br \/>\nClaudia Huberth<br \/>\n<a href=\"mailto:Claudia.Huberth@cpp.canon\">Claudia.Huberth@cpp.canon<\/a><\/p>\n<p><strong>Acerca de la impresi\u00f3n de producci\u00f3n de Canon<\/strong><br \/>\nCanon Production Printing desarrolla y fabrica productos de impresi\u00f3n de alta tecnolog\u00eda y software de flujo de trabajo para el mercado de la impresi\u00f3n comercial y forma parte de Canon, un proveedor global de tecnolog\u00edas y servicios de imagen. Canon Production Printing opera en 3 continentes, con aproximadamente 2900 empleados (a finales de 2020) y tiene su sede mundial en Venlo, Pa\u00edses Bajos.<\/p>\n<p>Su oferta de productos incluye impresoras de alimentaci\u00f3n continua y de hoja cortada para la impresi\u00f3n y publicaci\u00f3n de grandes vol\u00famenes, impresoras de bobina y planas para aplicaciones gr\u00e1ficas de gran formato e impresoras de gran formato para aplicaciones CAD\/GIS. Se han a\u00f1adido a la cartera impresoras de etiquetas industriales para etiquetas autoadhesivas y determinadas aplicaciones de embalaje flexible.<br \/>\nDesde la fundaci\u00f3n de la empresa, el deseo de innovar continuamente ha estado siempre en su ADN. El af\u00e1n por mejorar e innovar continuamente los productos cre\u00f3 una combinaci\u00f3n natural con Canon, que ha estado a la vanguardia de la excelencia en el campo de la imagen a lo largo de sus 80 a\u00f1os de historia y tiene el compromiso de invertir en las \u00e1reas adecuadas y aprovechar las oportunidades de crecimiento, desde las c\u00e1maras hasta las impresoras comerciales, y desde la consultor\u00eda empresarial hasta las tecnolog\u00edas sanitarias.<\/p>\n<p>Canon redefine constantemente el mundo de la imagen. Gracias a su tecnolog\u00eda y a su esp\u00edritu innovador, ampl\u00eda los l\u00edmites de lo posible y nos ayuda a ver el mundo como nunca antes lo hab\u00edamos visto.<br \/>\nEncontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la impresi\u00f3n de producci\u00f3n de Canon en: www.cpp.canon<\/p>\n<p><strong>Sobre Edale<\/strong><br \/>\nEdale es un ingeniero de soluciones de impresi\u00f3n y conversi\u00f3n de clase mundial para la industria del envasado y un fabricante y proveedor l\u00edder de alta tecnolog\u00eda, prensas de impresi\u00f3n flexogr\u00e1fica y digital de banda estrecha y equipos de conversi\u00f3n en todo el mundo.<br \/>\nCon 75 a\u00f1os de experiencia en la industria de la impresi\u00f3n y el envasado, Edale aplica su premiado dise\u00f1o brit\u00e1nico y su experiencia en ingenier\u00eda para proporcionar equipos que ayuden a los clientes a ofrecer productos de calidad d\u00eda tras d\u00eda, mejorando la imagen, la reputaci\u00f3n y la rentabilidad.<br \/>\nEdale exporta 75% de sus productos y est\u00e1 especializada en cuatro \u00e1reas distintas: Cajas de cart\u00f3n, Web digital, Etiquetas y Acabado y ofrece una gama de equipos est\u00e1ndar y soluciones a medida a clientes de todo el mundo.<br \/>\nSu experiencia en el transporte de banda para la inyecci\u00f3n de tinta de una sola pasada ha permitido a los principales fabricantes de equipos digitales producir su tecnolog\u00eda, proporcionando capacidades e innovaciones esenciales para servir a la industria del envasado.<br \/>\nJunto con los principales socios y una envidiable red mundial de distribuci\u00f3n y servicio, Edale eval\u00faa continuamente las necesidades del mercado y de los clientes para garantizar que las m\u00e1quinas sean totalmente actualizables para adelantarse a las demandas cambiantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-4 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10820\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-scaled.jpg\" width=\"1829\" height=\"2560\" alt=\"Mick Asada, director general de Canon Production Printing\" srcset=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-scaled.jpg 1829w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-214x300.jpg 214w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-731x1024.jpg 731w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-768x1075.jpg 768w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Canon-Mick-Asada-1139-1463x2048.jpg 1463w\" sizes=\"(max-width: 1829px) 100vw, 1829px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column text-small\" ><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Mick Asada, director general de Canon Production Printing<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canon Production Printing y Canon Inc. anuncian hoy la adquisici\u00f3n de la empresa brit\u00e1nica de embalaje<br \/>\nfabricante de equipos de conversi\u00f3n Edale, con el objetivo de reforzar la divisi\u00f3n de etiquetas y envases de Canon.<br \/>\nnegocio, y creando oportunidades para futuros desarrollos.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":10821,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-10813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}