{"id":5055,"date":"2021-03-02T11:27:22","date_gmt":"2021-03-02T11:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/edale.com\/?p=5055"},"modified":"2022-01-31T14:52:46","modified_gmt":"2022-01-31T14:52:46","slug":"edale-weitet-sein-vertriebsnetz-auf-frankreich-aus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edale.com\/de\/press-release\/edale-expands-its-distributor-network-to-france\/","title":{"rendered":"Edale erweitert sein H\u00e4ndlernetz auf Frankreich"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-4 half-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5064\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SmagandEdale-05.jpg\" width=\"886\" height=\"754\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SmagandEdale-05.jpg 886w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SmagandEdale-05-300x255.jpg 300w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/SmagandEdale-05-768x654.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 886px) 100vw, 886px\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column text-small\" ><p>Von links nach rechts: St\u00e9phane Rateau, CEO von SMAG Graphique und James Boughton, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Edale<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-8 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"h2\" ><span>Edale erweitert sein H\u00e4ndlernetz auf Frankreich<\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Edale ist ein britischer Hersteller und Entwickler von erstklassigen, ma\u00dfgeschneiderten Flexodruck- und Verarbeitungsl\u00f6sungen f\u00fcr die Etiketten- und Verpackungsindustrie.<\/p>\n<p>Edale freut sich, die Ernennung von SMAG Graphique zum exklusiven Edale-H\u00e4ndler in Frankreich bekannt zu geben. SMAG Graphique, eine Abteilung von SRAMAG, hat ihren Sitz s\u00fcdlich von Paris und ist ein Spezialist f\u00fcr Design, Herstellung, Druck und Verarbeitungsl\u00f6sungen f\u00fcr Etiketten und Verpackungen. SMAG Graphique ist auch bekannt f\u00fcr seine Expertise in der Veredelung von digital bedruckten Etiketten und flexiblen Verpackungen, einschlie\u00dflich RFID\/NFC-Tags, UHF, HF und gedruckter Elektronik.<\/p>\n<p>Die Vision von Edale, seine globale Reichweite zu erweitern, wird mit dieser bedeutenden neuen Allianz fortgesetzt, die es dem Unternehmen erm\u00f6glicht, einen gr\u00f6\u00dferen Markt zu erreichen und durch die SMAG, die \u00fcber die lokalen Kontakte, das Fachwissen und die Kenntnisse verf\u00fcgt, n\u00e4her am Kunden zu sein.<\/p>\n<p><strong>James Boughton, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Edale, kommentiert:<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\"Wir freuen uns sehr \u00fcber die Zusammenarbeit mit SMAG. Die Ernennung von SMAG unterst\u00fctzt unsere Vision, unsere globale Reichweite zu erweitern und lokales Wissen und Know-how zu nutzen, um den bestm\u00f6glichen Service zu bieten. SMAG Graphique hat weltweit einen guten Ruf f\u00fcr Vertrieb und Service, und wir sind zuversichtlich, dass sie ein ausgezeichneter Partner f\u00fcr Edale sein werden.<\/em><\/p>\n<p><em>Unsere Visionen stimmen sehr gut \u00fcberein, denn sie verk\u00f6rpern das Ethos, an das wir glauben, n\u00e4mlich Innovation, Zukunftssicherheit unserer Technologie und ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen f\u00fcr unsere Kunden.<\/em><\/p>\n<p><em>Als einer unserer n\u00e4chsten Nachbarn sehen wir ein enormes Potenzial, die Marke Edale in Frankreich zu etablieren, und wir sind fest davon \u00fcberzeugt, dass unser FL-Sortiment den Kunden genau das bietet, was sie wollen: \u00fcberragende Qualit\u00e4t, innovative, leistungsstarke, hochentwickelte und erschwingliche Druckmaschinen f\u00fcr Etikettenverpackungen sowie f\u00fcr den Druck und die Verarbeitung von Kartons.<\/em><\/p>\n<p><em>After-Sales-Service und -Support sind ein wichtiger Bestandteil unserer Marke, von der Konstruktion bis zur Produktion, und SMAG verf\u00fcgt \u00fcber erfahrene Techniker, die vor Ort Installation, Support und Bedienerschulung anbieten werden. Gemeinsam werden wir einen umfassenden After-Sales-Service anbieten, um sicherzustellen, dass die neuen Investitionen unserer Kunden in allen Lebensphasen gesch\u00fctzt sind.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>St\u00e9phane Rateau, CEO von SMAG Graphique, kommentiert: <\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>\"Wir waren an einer neuen Palette innovativer Druck- und Verarbeitungsl\u00f6sungen interessiert, die eine v\u00f6llig neue Perspektive f\u00fcr die Branche bieten, eine Differenzierung, die jung und dynamisch ist und gleichzeitig \u00fcber eine solide Erfahrung von mehreren Jahrzehnten verf\u00fcgt.<\/em><\/p>\n<p><em>Edale ist eine historische Marke, die auf dem franz\u00f6sischen Markt ein neues Sortiment mit einem frischen Ansatz f\u00fcr den Etikettenmarkt entwickelt. Wir haben Edale bei mehreren Gelegenheiten getroffen und waren der Meinung, dass 2021 der richtige Zeitpunkt f\u00fcr unsere neue Partnerschaft ist. Wir waren beeindruckt von der Qualit\u00e4t, der Integrit\u00e4t der Produkte und der Breite des Sortiments.<\/em><\/p>\n<p><em>Viele Unternehmen, die Druck- und Verarbeitungsmaschinen verkaufen, verlassen sich bei der Herstellung einiger ihrer komplexesten Maschinen auf ihr Fertigungs-Know-how. Wir freuen uns, dass wir ein Unternehmen gefunden haben, das \u00e4hnliche Werte vertritt wie wir.<\/em><\/p>\n<p><em>Dies ist ein neues Abenteuer, das uns begeistert, und wir freuen uns darauf, unseren Kunden Edale und sein FL-Sortiment in den kommenden Wochen vorzustellen.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edale freut sich, die Ernennung von SMAG Graphique zum exklusiven Edale-H\u00e4ndler in Frankreich bekannt zu geben. SMAG Graphique, eine Abteilung von SRAMAG, hat ihren Sitz s\u00fcdlich von Paris und ist ein Spezialist f\u00fcr Design, Herstellung, Druck und Verarbeitungsl\u00f6sungen f\u00fcr Etiketten und Verpackungen.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-5055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}