{"id":17371,"date":"2026-10-09T10:48:43","date_gmt":"2026-10-09T09:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/edale.com\/?p=17371"},"modified":"2026-10-09T10:48:43","modified_gmt":"2026-10-09T09:48:43","slug":"von-etiketten-bis-hin-zu-kartons-warum-verarbeiter-das-ein-durchlauf-flexodruckverfahren-neu-uberdenken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edale.com\/de\/blog\/from-labels-to-cartons-why-converters-are-rethinking-single-pass-flexo\/","title":{"rendered":"Von Etiketten bis hin zu Kartons: Warum Verarbeiter das Ein-Durchlauf-Flexodruckverfahren neu \u00fcberdenken"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row has-bg need-focus style-color-lxmt-bg row-container\" id=\"row-unique-0\"><div class=\"row single-top-padding no-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row inverted-device-order row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-bottom pos-center align_left column_child col-lg-3 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17375\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Lachlan.webp\" width=\"806\" height=\"859\" alt=\"Lachlan Buirds, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Edale\" srcset=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Lachlan.webp 806w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Lachlan-281x300.webp 281w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Lachlan-768x819.webp 768w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Lachlan-11x12.webp 11w, https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Lachlan-350x373.webp 350w\" sizes=\"(max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column pos-middle pos-left align_left column_child col-lg-9 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:80%;\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h1 class=\"custom fontsize-198146-custom font-size-custom\" ><span>Von Etiketten bis hin zu Kartons: Warum Verarbeiter das Ein-Durchlauf-Flexodruckverfahren neu \u00fcberdenken<\/span><\/h1><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h4 class=\"h4 font-weight-400\" ><span><em>Von Lachlan Buirds, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer, Edale<br \/><\/span><span><\/em><\/span><\/h4><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-0\" data-row=\"script-row-unique-0\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-0\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row row-container\" id=\"row-unique-1\"><div class=\"row double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-center align_left column_parent col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-left align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-light\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:90%;\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h2 font-weight-400\" ><span>Der Etikettenmarkt ist nach wie vor von starkem Wettbewerb gepr\u00e4gt, wobei der Druck auf Preise und Durchlaufzeiten anh\u00e4lt.<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>F\u00fcr Verarbeiter mit etablierten Flexodruckkapazit\u00e4ten kann die Kartonherstellung eine M\u00f6glichkeit bieten, die Margen zu verbessern, ohne dass eine Umstellung auf ein v\u00f6llig anderes Betriebsmodell erforderlich ist.<\/p>\n<p>Aus der Sicht von Edale lautet die eigentliche Frage nicht, ob Etikettenverarbeiter Kartonagen herstellen k\u00f6nnen, sondern warum nicht schon mehr von ihnen die alten Annahmen dar\u00fcber in Frage gestellt haben, wie Kartonagen hergestellt werden sollten.<\/p>\n<p>Dieser Schritt wird oft schwieriger dargestellt, als er eigentlich ist. Ein Gro\u00dfteil der Branche betrachtet Faltschachteln immer noch so, als geh\u00f6rten sie automatisch in eine traditionelle Bogendruckumgebung. Diese Sichtweise ist zunehmend \u00fcberholt. Der Bogendruck wird f\u00fcr bestimmte Auftr\u00e4ge zwar weiterhin die richtige Wahl sein, doch bei Faltschachteln mit kleineren Auflagen und h\u00f6herem Wert kann der Ein-Durchlauf-Flexodruck eine wirtschaftlich sinnvollere Alternative darstellen.<\/p>\n<\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h3\" ><span>Etikettenverarbeiter haben mehr mit Kartons zu tun, als sie denken<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Viele Etikettenhersteller verf\u00fcgen bereits \u00fcber die Produktionsabl\u00e4ufe, die der Kartonmarkt heute sch\u00e4tzt. Sie kennen sich mit Flexodruck, Markenkonsistenz und Auftr\u00e4gen mit kurzen Durchlaufzeiten aus, bei denen jeder Umr\u00fcstvorgang wirtschaftliche Bedeutung hat.<\/p>\n<p>Die wichtigste Anpassung betrifft die physikalischen Anforderungen an die Verpackung selbst. Bei der Kartonverarbeitung spielen das Verhalten des Kartons, das Rillen, Schneiden und die Weiterverarbeitung eine Rolle, und die Verarbeiter m\u00fcssen \u00fcber den Druck hinaus dar\u00fcber nachdenken, wie sich die fertige Verpackung verh\u00e4lt, sobald sie das Werk verl\u00e4sst. Das bedeutet zwar eine Lernkurve, ist aber kein Grund, stillzustehen. Verarbeiter, die sich bereits mit agiler, markenkritischer Flexodruckproduktion auskennen, sind oft besser auf diesen Wandel vorbereitet, als die Branche ihnen zutraut.<\/p>\n<\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17387\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/From-Label-to-Cartons-Edale-02-uai-2186x1640.webp\" width=\"2186\" height=\"1640\" alt=\"Gestanzte Faltschachtelzuschnitte, hergestellt im Single-Pass-Flexodruckverfahren\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h3\" ><span>Kleinere Auflagen ver\u00e4ndern die Wirtschaftlichkeit von Kartonverpackungen<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Die Kartonverarbeitung ist l\u00e4ngst nicht mehr nur auf sehr gro\u00dfe St\u00fcckzahlen beschr\u00e4nkt. Marken w\u00fcnschen sich zunehmend kleinere Auflagen, eine gr\u00f6\u00dfere SKU-Vielfalt, verschiedene Ausf\u00fchrungen und schnellere Durchlaufzeiten. Etikettenhersteller sind mit diesen Anforderungen bereits seit Jahren vertraut.<\/p>\n<p>Ein Karton f\u00fcr Premium-Whisky ist ein anschauliches Beispiel. M\u00f6glicherweise stellt ein Verarbeiter bereits das Etikett her, w\u00e4hrend die Kartonage zwar geringere St\u00fcckzahlen, aber einen h\u00f6heren Wert aufweist. Herk\u00f6mmlicherweise geht man davon aus, dass diese Arbeit in einen gro\u00dfen Bogenoffset-Workflow verlagert werden sollte. Diese Denkweise sollte hinterfragt werden. Bei der richtigen Anwendung bietet der Single-Pass-Flexodruck dem Verarbeiter eine praktische Alternative, bei der Druck und Weiterverarbeitung in einem kontrollierten Prozess vereint werden und Komplexit\u00e4t in eine Gewinnchance verwandelt wird.<\/p>\n<\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h3\" ><span>Wo Flexodruck einen wirtschaftlichen Vorteil schafft<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Es gibt keinen festgelegten \u201eSweet Spot\u201c, ab dem Inline-Flexodruck die richtige L\u00f6sung ist. Die Auflagenh\u00f6he spielt zwar eine Rolle, sollte aber nicht das einzige Kriterium sein. Auch die Gr\u00f6\u00dfe der Wiederholungen, das Material, das Design und die Komplexit\u00e4t beeinflussen die Kalkulation, und Verarbeiter m\u00fcssen sich fragen, ob \u00fcberlieferte Produktionsgewohnheiten noch im Sinne ihrer Kunden oder ihrer Gewinnmargen sind.<\/p>\n<p>Es geht nicht darum, dass Flexodruck den Bogenoffsetdruck pauschal ersetzt. Vielmehr m\u00fcssen die Verarbeiter ernsthaft dar\u00fcber diskutieren, wo die jeweiligen Verfahren einen Mehrwert schaffen. In vielen F\u00e4llen entspricht die Gewohnheit, kleinere oder variablere Auftr\u00e4ge als Lockvogelangebote anzunehmen, um Auftr\u00e4ge mit gr\u00f6\u00dferen St\u00fcckzahlen zu sichern, nicht mehr der wirtschaftlichen Realit\u00e4t des Marktes.<\/p>\n<p>Kleinere Auftr\u00e4ge m\u00fcssen nicht immer als Preis daf\u00fcr angesehen werden, gr\u00f6\u00dfere Auftr\u00e4ge zu gewinnen. Mit der richtigen Herangehensweise k\u00f6nnen sie sich auch f\u00fcr sich genommen lohnen.<\/p>\n<\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h3\" ><span>Die eigentliche Chance liegt im Arbeitsablauf<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Die Leistungsf\u00e4higkeit der Druckmaschine ist zwar wichtig, doch oft entscheidet der Arbeitsablauf dar\u00fcber, ob der Umstieg auf Kartonverpackungen wirtschaftlich sinnvoll ist. Durch die Zusammenf\u00fchrung von Druck und Weiterverarbeitung zu einem einzigen, kontrollierten Prozess lassen sich Arbeitsaufwand, Energieverbrauch, Platzbedarf, Lagerbest\u00e4nde und Handhabungsaufwand reduzieren. Genau hier liegt das st\u00e4rkste wirtschaftliche Argument: Es geht nicht nur darum, Kartonverpackungen anders zu bedrucken, sondern unn\u00f6tige Schritte aus dem Produktionsprozess zu eliminieren.<\/p>\n<p>Jeder zus\u00e4tzliche Ber\u00fchrungspunkt verursacht zus\u00e4tzliche Kosten und kann zu Verschwendung f\u00fchren. F\u00fcr Etikettenverarbeiter, die an eine schnellere Produktion gew\u00f6hnt sind, ist dieser Unterschied im Arbeitsablauf von Bedeutung.<\/p>\n<\/div><div class=\"uncode-single-media  text-left\"><div class=\"single-wrapper\" style=\"max-width: 100%;\"><div class=\"tmb tmb-light  tmb-img-ratio tmb-media-first tmb-media-last tmb-content-overlay tmb-no-bg\"><div class=\"t-inside\"><div class=\"t-entry-visual\"><div class=\"t-entry-visual-tc\"><div class=\"uncode-single-media-wrapper\"><div class=\"dummy\" style=\"padding-top: 75%;\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-17390\" src=\"https:\/\/edale.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/From-Label-to-Cartons-Edale-03-uai-2186x1640.webp\" width=\"2186\" height=\"1640\" alt=\"Edale-Flexodruckmaschine mit mehreren Druckstationen, auf der eine bedruckte Bahn l\u00e4uft\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h2 class=\"h3\" ><span>Eine Plattform, mehr als eine Chance<\/span><\/h2><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"uncode_text_column\" ><p>Die Nachfrage nach Plattformen, die sowohl Etiketten als auch Kartons unterst\u00fctzen k\u00f6nnen, spiegelt einen umfassenderen Wandel in der Branche wider. Verarbeiter suchen nach Flexibilit\u00e4t, doch Flexibilit\u00e4t allein reicht nicht aus. Am erfolgreichsten werden jene Unternehmen sein, die ihre Kapazit\u00e4ten strategisch einsetzen und den Produktionsweg w\u00e4hlen, der Margen, Geschwindigkeit und Kundennutzen am besten gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p>F\u00fcr einen Etikettenverarbeiter ist die Logik ganz einfach: Das vorhandene Flexodruck-Know-how kann als Grundlage f\u00fcr ein breiteres Verpackungsangebot dienen, w\u00e4hrend Kartonauftr\u00e4ge bei geeigneten Anwendungsbereichen, Auflagenh\u00f6hen und Arbeitsabl\u00e4ufen h\u00f6here Gewinnspannen erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>F\u00fcr Verarbeiter, die bereit sind, die g\u00e4ngigen Annahmen rund um die Kartonherstellung in Frage zu stellen, liegt die Chance auf der Hand: Sie k\u00f6nnen ihr vorhandenes Flexodruck-Know-how nutzen, um einen agileren, effizienteren und wirtschaftlich lohnenderen Weg in den Bereich der Faltschachteln zu beschreiten.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-1\" data-row=\"script-row-unique-1\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-1\"));<\/script><\/div><\/div><\/div><div data-parent=\"true\" class=\"vc_row has-bg need-focus style-color-210407-bg row-container\" id=\"row-unique-2\"><div class=\"row unequal col-double-gutter double-top-padding double-bottom-padding single-h-padding limit-width row-parent\" data-height-ratio=\"35\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-middle pos-center align_left column_parent col-lg-12 half-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\"  ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" ><div class=\"vc_row row-internal row-container\"><div class=\"row row-child\"><div class=\"wpb_row row-inner\"><div class=\"wpb_column pos-top pos-left align_left column_child col-lg-12 single-internal-gutter\"><div class=\"uncol style-spec style-dark\" ><div class=\"uncoltable\"><div class=\"uncell no-block-padding\" ><div class=\"uncont\" style=\" max-width:90%;\" ><div class=\"vc_custom_heading_wrap\"><div class=\"heading-text el-text\" ><h3 class=\"h1\" ><span>Denken Sie dar\u00fcber nach, auf Kartons umzusteigen?<\/span><\/h3><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"empty-space empty-half\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<div class=\"uncode_text_column text-lead\" ><p>Sprechen Sie mit unserem Team dar\u00fcber, wie sich der Single-Pass-Flexodruck in Ihre Etikettenproduktion integrieren l\u00e4sst und wie er Ihre Gewinnspannen steigern k\u00f6nnte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"empty-space empty-half\" ><span class=\"empty-space-inner\"><\/span><\/div>\n<span class=\"btn-container btn-inline\" ><a role=\"button\"  href=\"https:\/\/edale.com\/de\/kontakt\/\" class=\"custom-link btn border-width-0 btn-default btn-top-margin btn-icon-left\" title=\"Kontakt\">Sprechen Sie mit unserem Team<\/a><\/span><span class=\"btn-container btn-inline\" ><a role=\"button\"  href=\"https:\/\/edale.com\/de\/edale-kartonline\/\" class=\"custom-link btn border-width-0 btn-default btn-outline btn-top-margin btn-icon-left\">Entdecken Sie CartonLine<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script id=\"script-row-unique-2\" data-row=\"script-row-unique-2\" type=\"text\/javascript\" class=\"vc_controls\">UNCODE.initRow(document.getElementById(\"row-unique-2\"));<\/script><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Label converters are closer to cartons than they think. Edale&#8217;s Managing Director explains where single-pass flexo can improve margins on shorter, higher-value runs.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":17374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-17371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17371"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17399,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17371\/revisions\/17399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edale.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}